Скандинавське слово “Русь”. Роздуми письменника

Лихо з розуму вже настільки висміяне, що, здавалося б, не роззявить рота. Аж ні. Вискакує, як голий з конопель. Або як шолудивий пес, до якого причепилися реп’яхи. Гудить на всі заставки українську національну свідомість: «долбаные селюки». І з якої ж причини обпльовувати співвітчизників? Не схвалюють перейменування України на Русь-Україна. Просвітити б неосвічених з не останніми рангами державних службовців. Навряд, що читатимуть. Та все ж слід указати. 2015-го року в Нью-Йорку опубліковано англійською мовою книгу «Plokhy S. The Gates of Europe: a Histori of Ukraine». Переклад українською мовою з дещо зміненою…

Читати далі

Посол Європейського Союзу привітав Україну з 30-річчям незалежності українською мовою (+відео)

Посол Європейського Союзу Матті Маасікас привітав Україну з 30-ю річницею незалежності українською мовою. Відеозверення опублікувало представництво ЄС в Україні. “Я родом з Естонії і я добре розумію справжнє значення незалежності, звільнення з тенет імперії. Це означає, що народ залишає негативний досвід позаду, відновлює свою ідентичність і право вирішувати власну долю. За словами Тараса Шевченка, “у своїй хаті – своя правда, і сила, і воля”. Український народ ліпше знає, що для нього найкраще”, – зазначає Матті Маасікас. Він згадує, що з перших днів незалежності ЄС стояв пліч-о-пліч з Україною та її…

Читати далі

Мовний омбудсмен закликав олімпійців говорити українською мовою

Уповноважений із захисту державної мови в Україні Тарас Кремінь закликав спортсменів, які представляють Україну на Олімпійських іграх у Токіо, говорити українською мовою на офіційних заходах. Про це у Фейсбуку написав уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь. “Сьогодні офіційно стартують XXXII літні Олімпійські ігри в Токіо. Україну представлятимуть 158 спортсменів у 25 видах спорту. Спорт – це знак вправності у володінні стрілою часу. Але крім спортивних досягнень сьогодення вимагає від наших рекордсменів влучно вцілити в ще одну державотворчу ціль – гідно нести міжнародний авторитет держави. Спортсмени вже давно стали прикладом…

Читати далі

Cьогодні набули чинності чергові норми мовного закону

Два роки тому – 16 липня 2019 року – набув чинності Закон України “Про забезпечення функціонування української мови як державної”. “А сьогодні, на другу річницю дії мовного Закону, набувають чинності його чергові норми, які стосуються збільшення присутності державної мови в публічному просторі, зміцнюючи її непохитний статус як державної. Це питання, що стосуються сфери культури і розваг, туристичної сфери, книговидавництва та роботи книгарень, кіновиробництва, демонстрування фільмів в кінотеатрах і на телебаченні”, – повідомив у Фейсбуку Уповноважений із захисту української мови Тарас Кремінь. Із 16 липня в Україні впроваджують обовʼязковий іспит на…

Читати далі

Футболісти збірної України напередодні матчу з Англією заговорили українською

Напередодні матчу з Англією гравці Збірної України перейшли на українську в соцмережах та під час публічних виступів. Так, футболісти Руслан Малиновський та Роман Яремчук, відповідаючи на запитання журналістів про підготовку до гри, пояснювали деталі українською, а оскільки було дуже багато запитань від журналістів з Англії, тому наші легіонери відповідали “по-європейськи”, вільно переходячи на англійську. Дописи українською також з’явилися в Instagram українських футбольних зірок Георгія Бущана, воротаря донецького «Шахтаря» Андрія Пятова, Андрія Ярмоленка, який постом підтримав травмованого на полі колегу Артема Бєсєдіна, Сергія Сидорчука, Андрія Трубіна й Артема Довбика. Після матчу…

Читати далі

Внук професора Ющука розповів, про що писав дідусь у щоденнику упродовж десятиліть (+відео)

Видатного мовознавця, перекладача, громадського діяча, професора Івана Пилиповича Ющука називають Майстром українського слова, одним із найдостойніших Лицарів українського духу. Його не стало 27 березня 2021 року. Внук Івана Пилиповича Михайло Кублій в розмові з головним редактором «Українського репортера» Леонідом Фросевичем розповів, якою була життєва стежина глибокого й авторитетного дослідника української мови і літератури. Наша бесіда відбулася відразу після того, як представники журі Міжнародного проєкту-конкурсу «Тарас Шевченко єднає народи» нагородили переможців цього особливого творчого змагання. Приємно, що було поціновано і творчу діяльність Івана Пилиповича Ющука.  Нагороду одержав його внук Михайло Кублій…

Читати далі

Що заважає Україні стати заможною і щасливою. Роздуми письменника

Не  на часі. Це словосполучення, що в основному означає «не своєчасність», «не актуальність», «не пріоритетність» і т. д., можна вже вважати сталим виразом чи й фразеологізмом. Його ось уже останніх три десятиліття можна почути досить часто. Не на часі державна українська мова, не на часі відродження культурних цінностей, не на часі збереження українських національних традицій, не на часі встановлення пам’ятників українським визначним діячам, не на часі соціальні питання, не на часі видання тієї чи іншої книги, не на часі доброчесність і добропорядність, не на часі, не на часі… Проте чіткої…

Читати далі

Юлія Мендель вважає, що необхідно гучно заявити: “в Украине есть украинский русский язык”. Коментарі патріотів (+відео)

Прессекретар Президента України Юлія Мендель вважає, що необхідно гучно заявити: “в Украине есть украинский русский язык”. Виступаючи в ефірі телеканалу “Дом” Юлія Мендель конкретизувала свою точку зору щодо мовного питання. Її позиція викликала шквал критики і обурення в суспільстві. Ось деякі цитати з виступу пані Мендель: “Но нельзя ненавистью бороться за правое дело, насаждением заставить полюбить язык, а узаконенными искусственными формами из прошлого распределять патриотов на лучших и худших”, — уверена она. “Украинский язык, как и идентичность, — это куда большее явление, чем исключительно противостояние России. И в этом наше…

Читати далі