Архивы українська мова * Сторінка 15 з 18 * Український репортер

Верховна Рада відмовилася забороняти російську мову в зовнішній рекламі (оновлено)

Бер 1, 2018Лют 18, 2024 Рост

Верховна Рада не підтримала в першому читанні законопроект “Про внесення змін до деяких законів України щодо удосконалення законодавчого регулювання у галузі зовнішньої реклами” №2702-д, який передбачав, що мовою оголошень на рекламних щитах має бути лише українська (за винятком назв брендів). Нардепи не тільки відмовилися підтримати законопроект, а й не захотіли відправити його на доопрацювання в профільний комітет або авторам. Автори документа з фракції “Об’єднання Самопоміч” марно переконували парламент, що він не лише покликаний затвердити українську як мову зовнішньої реклами, а й покращити вигляд міст, засмічених занадто великою кількістю рекламних конструкцій,…

У Львові всі продавці й офіціанти звертатимуться до клієнтів лише українською мовою

Лют 15, 2018Чер 7, 2023 Рост

Львівська міська рада зобов’язала всіх працівників сфери обслуговування користуватися виключно українською мовою. Переходити на будь-яку іншу мають лише після прохання клієнта. Відповідну ухвалу Львівська міськрада ухвалила 15 лютого. На території Львова всі цінники, реклама, вивіски, афіші та меню обов’язково мають бути написані державною мовою. За необхідності, можуть дублюватися іноземною. Якщо рекламу виконано іноземною мовою, поруч із нею має бути український переклад, який за розміром і змістом не може бути меншим за оригінал. Виняток роблять лише для зареєстрованих логотипів і товарних знаків. Такі ж правила стосуються також меню, квитків і чеків. Стежити…

Угорська меншина залишила переговори з урядом щодо мови освіти на Закарпатті

Лют 14, 2018Чер 6, 2023 Рост

Угорська меншина Закарпаття не братиме участі в консультаціях щодо мови викладання у школах, запланованих на 14 лютого. Про це заявила міністр освіти Лілія Гриневич на засіданні уряду. Вона пояснила, що з представниками угорської діаспори планували обговорити шляхи виходу з кризи, яка виникла після ухвалення Закону “Про освіту”. Вже відбулися зустрічі в Береговому, Ужгороді і Києві. Після останнього раунду переговорів заступник міністра закордонних справ Василь Боднар заявив: З обережним оптимізмом можна сказати, що тривалі переговори з угорською стороною завершилися узгодженням ключових позицій: про шляхи врегулювання "мовного питання", започаткування спільного прикордонного контролю, розвиток прикордонної інфраструктури.Крок…

Чотирьом радіостанціям дозволили не виконувати квоти щодо української музики

Гру 12, 2017Бер 6, 2023 Рост

Чотири радіостанції в Україні – “Мелодія”, “Люкс ФМ”, KISS FM і “Хіт FM” – зможуть транслювати українською мовою лише 25% пісень. Для них зробили виключення, оскільки вони дають в ефірі не менше 60% пісень мовами Європейського Союзу, пояснив член Національної ради з питань телебачення та радіомовлення Сергій Костинський. Вони довели, що є нішевими, переоформили свої ліцензії і тепер можуть давати 60% музики мовами ЄС і 25% українською. Нагадаємо, 8 листопада в Україні набрали чинності перехідні положення закону про квоти україномовних пісень і передач на радіо, які збільшують їхню частку в…

Тепер кожна третя пісня на радіо має бути українською

Лис 8, 2017Бер 1, 2023 Рост

8 листопада в Україні набрали чинності перехідні положення закону про квоти україномовних пісень і передач на радіо, які збільшують їхню частку в ефірі з 25 до 30%. Йдеться про відсоток від загального обсягу пісень упродовж доби, а також від включених в ефір у проміжку з 7:00 до 14:00, а також з 15:00 до 22:00. Радіостанції, що транслюють іноземну музику (зокрема мовами Євросоюзу), яка має становити не менш як 60% загального обсягу пісень, мають забезпечити частку пісень державною мовою не менш як 25%. Закон, проголосований парламентом 16 червня 2016 року і…

Професор Лариса МАСЕНКО: «Ми не зупинили русифікацію, яка почалася ще за царської імперії»

Жов 24, 2017Лют 27, 2023 Редакція

Мовне питання постало в такій гострій формі, що привернуло увагу не лише українського суспільства, а й євроспільноти. Чому так сталося, хто в цьому винуватий і що робити? Відповіді на ці та інші запитання наш кореспондент шукав разом з відомим мовознавцем, професором Ларисою Масенко. – Пані Ларисо, то чому саме зараз державність української мови стала кісткою поперек горла багатьом недоброзичливцям як усередині країни, так і зовні? – Збурення не сталося на порожньому місці. Спротив цей накопичувався роками, не отримуючи належної відсічі. Всі 26 років влада нічого не робила для утвердження української…

Дали задній хід? Україна відмовилася від українізації угорських шкіл

Жов 20, 2017Лют 27, 2023 Рост

Україна і Угорщина домовилися про особливий порядок імплементації мовних норм українського закону “Про освіту”. Про це міністр освіти і науки Лілія Гриневич повідомила в ході спільного брифінгу з міністром закордонних справ Павлом Клімкіним і міністром людських ресурсів Угорщини Золтаном Балогом. “Україна дотримується своїх міжнародних зобов’язань, у тому числі двосторонніх угод з Угорщиною, щодо того, що представники меншин у наших країнах можуть навчатися рідною мовою на всіх етапах навчання”, – сказала Гриневич, зачитуючи спільну заяву. Офіційний Київ ще раз наголосив, що в угорських школах не буде мінятися діюча модель викладання, поки…

Дві третини ефіру – українською. На телебаченні діють нові мовні квоти

Жов 13, 2017Лют 25, 2023 Рост

Сьогодні набув чинності Закон №5313 “Про внесення змін до деяких законів України щодо мови аудіовізуальних (електронних) засобів масової інформації”, який зобов’язує загальнонаціональні телеканали транслювати не менше 75% ефіру державною мовою. Його опублікували в офіційній газеті Верховної Ради “Голос України” 13 червня, і рівно через 4 місяці він набув чинності. Документ передбачає, що в загальному тижневому обсязі мовлення телерадіоорганізацій загальнонаціональної категорії мовлення передачі та (або) фільми, виконані державною мовою, мають становити не менше 75 відсотків у кожному з проміжків часу між 07:00 та 18:00 і між 18:00 та 22:00. Регіональні та…