Названо лауреатів Міжнародної літературної премії імені Миколи Гоголя «Тріумф» за 2018 рік
Цю почесну нагороду засновано у 1998 році Чернігівським медіа-клубом за сприяння Національної спілки письменників України та міжнародних громадських організацій. З 1 листопада 2014 року засновником премії стала Міжнародна літературно-мистецька Академія України, яка об’єднує відомих письменників, перекладачів, науковців та журналістів із 55-ти країн світу.
Серед лауреатів минулих років – Іван Кошелівець, Петро Яцик, Валерій Шевчук, Оксана Забужко, Василь Голобородько, Микола Жулинський, Рауль Чілачава, Михайлина Коцюбинська, Михайло Слабошпицький, Віра Вовк, Володимир Дрозд, Ірина Жиленко, Василь Слапчук, Сергій і Тетяна Дзюби, Ігор Павлюк, Євген Баран, Михайло Сидоржевський, Марко Павлишин, Богдан Бойчук, Емма Андієвська, Марко-Роберт Стех, Анна-Галя Горбач, Дмитро Дроздовський, Славомир Мрожек, Димитр Христов, Боян Ангелов, Галимкаір Мутанов, Роллан Сейсенбаєв, Ак Вельсапар, Бенедикт Дирліх, Єтон Келменді, Сограб Рагімі, Хрісто Петрескі, Войцех Пестка, Ауезхан Кодар, Гурген Баренц, Абдельваххаб Аззаві, Мілан Грабал, Рісто Василевскі, Мічо Цв’єтіч та інші відомі люди з України, США, Англії, Німеччини, Франції, Італії, Канади, Бразилії, Австралії, Бельгії, Швеції, Росії, Греції, Сербії, Болгарії, Румунії, Словаччини, Польщі, Ізраїлю, Албанії, Македонії, Ірану, Латвії, Литви, Грузії, Вірменії, Білорусі, Молдови, Казахстану, Туркменістану, Чорногорії, Косова, Індії, Бангладеш, Болівії, В’єтнаму, Камбоджі, – відомі письменники, перекладачі, науковці, митці, журналісти, громадські діячі, меценати.
Названо цьогорічних лауреатів гоголівської нагороди (надійшло понад 700 пропозицій з України та закордону), ними стали:
1. Народний письменник Казахстану, Герой Праці, літературознавець Олжас Сулейменов (Казахстан) – за видатний внесок у світову літературу;
2. Український письменник та перекладач Василь Барка (посмертно) (США); славіст-мовознавець, історик української літератури, літературний і театральний критик, активний учасник наукового та культурного життя української еміграції, Шевченківський лауреат Юрій Шевельов (Шерех) (посмертно) (США), поет, перекладач, прозаїк, літературознавець, педагог та радіожурналіст, Шевченківський лауреат Ігор Качуровський (посмертно) (Німеччина) – за видатний внесок у світову та українську літературу.
– Популярний поет-гуморист і сатирик Павло Глазовий (посмертно) (м. Київ) – за визначний внесок в українську літературу;
3. Архітектор інформаційних технологій, дослідник історії Києва, автор більше тисячі статей у Вікіпедії Олег Юнаков (м. Нью-Йорк, США) – за книгу (монографію) «Архітектор Йосип Каракіс»;
4. Поет, перекладач, голова Мінської організації Спілки письменників Білорусі, лауреат Державної премії Білорусі Михась Пазняков (Білорусь) – за збірку віршів «Тепло ромашкової завії» (українською мовою);
– Письменник Володимир Тулінов (Білорусь) – за книгу «Гвардійці Гіппократа» та значну творчу, подвижницьку, патріотичну діяльність;
– Поет, композитор, режисер Тетяна Жилінська (м. Мінськ, Білорусь) – за книгу поезії «Мандрівні гіперболи»;
– Поетеса, прозаїк Світлана Новик (Білорусь, Україна) – за книжку спогадів дітей війни «Розстріляне сонце», повість-казку «Дар предків» та історичний роман про боротьбу українців за свою незалежність у другій половині XVII століття «Прокляття білого лебедя», а також за популяризацію української літератури в Білорусі;
5. Літературознавці: професор Нгуєн Хоанг Хиу і доцент Нгуєн Суан Хоа (В’єтнам) – за значну наукову діяльність, популяризацію української літератури у В’єтнамі.
– Поетеса, перекладач Тхі Хоа Лі До (В’єтнам, Україна) – за яскравий творчий доробок і значний внесок у популяризацію української літератури у В’єтнамі;
6. Декан філологічного факультету Казахського національного університету імені аль-Фарабі, доктор філологічних наук, професор Омірхан Абдиманули (Казахстан); завідувачка кафедри казахської літератури і теорії літератури філологічного факультету КазНУ імені аль-Фарабі, доктор філологічних наук, професор Алуа Темірболат (Казахстан) – за значний внесок у розвиток літературознавства.
Кандидат історичних наук, доцент факультету журналістики КазНУ імені аль-Фарабі Гюльнар Муканова (Казахстан) – за значний внесок у популяризацію української літератури в Казахстані та глибокі історичні дослідження і відновлення справедливості щодо незаконно репресованих людей;
7. Художник, президент Київської обласної федерації тхеквондо та спортивного клубу «Нага» Ук Дара Чан (Камбоджа, Україна) – за значну творчу та громадську діяльність;
8. Президент Всеукраїнської громадської організації (ВГО) «Діаспора чеченського народу», громадський діяч і меценат Даніл Гончаров (м. Київ); голова правління ВГО «Діаспора чеченського народу», громадський діяч Салман Садаєв (Київ); відповідальний секретар ВГО «Діаспора чеченського народу», керівник студії з вивчення мови, культури і традицій чеченського народу, викладач чеченської мови та перекладач (зокрема, переклала Гімн України чеченською мовою) Тамара Сангарієва (м. Київ) – за значну громадську діяльність, яка єднає народи;
9. Гурт «Смоляни» (Ольга Євченко, Микола Перець, Роман Кизюн) (Борзнянський район Чернігівської обл.) – за визначну творчу, патріотичну діяльність;
10. Меценат, науковець Володимир Хоменко (м. Київ) – за сприяння у виданні та розповсюдженні української книги.
– Директор ПСП «Авангард», громадський діяч та меценат Василь Булах (с. Курінь Бахмацького району Чернігівської обл.) – за значну благодійну та громадську діяльність на благо України.
– Директор ПАТ «Кремінь», меценат Олександр Сенчик (селище Парафіївка Ічнянського району) – за постійну благодійну турботу про рідне селище, земляків, розвиток високої культури, духовності, активну військово-патріотичну діяльність;
11. Письменниця Ольга Чепка (м. Умань Черкаської обл.) – за книжки «Будить березень берізки» та «Збережімо природу!».
– Письменник Леонід Капелюшний (м. Одеса) – за книгу «Дике поле».
– Письменник Ярослав Савчин (Івано-Франківська обл.) – за книжку прози «Вічні рути».
– Письменниця Марія Ткачівська (м. Івано-Франківськ) – за книжку «Я і мій Дон Жуан».
Сергій ДЗЮБА,
голова журі, президент Міжнародної
літературно-мистецької Академії України
