Архивы Ягідне * Український репортер

100 українських книжок перекладуть у світі

Кві 7, 2026Кві 8, 2026 Леонід Фросевич

Україна підтримає видання 100 перекладів українських книжок у 33 країнах. Це результати конкурсу перекладацьких проєктів у межах програми Translate Ukraine, який проводить Український інститут книги за підтримки Міністерства культури України. «Українська література сьогодні — це частина нашої культурної присутності у світі. Через книжки ми розповідаємо про себе, свою історію й свою стійкість. І важливо, що ці історії читають у десятках країн. Програма Translate Ukraine допомагає зробити українські книжки доступнішими», — сказала віцепрем’єр-міністерка з гуманітарної політики України – міністерка культури України Тетяна Бережна. Відбір відбувався у два етапи. Спочатку фахівці Українського…

В ООН підтвердили, що в Україні вбито більше 15 тисяч цивільних. Головна інституція світу замість реальних дій оперує статистикою

Бер 24, 2026Бер 25, 2026 Леонід Фросевич

Від початку повномасштабної російської війни проти України, за підтвердженими даними ООН, загинуло понад 15 тисяч цивільних, зокрема 775 дітей. Про це заявила заступник генсека ООН з політичних питань Розмарі Дікарло на засіданні Ради Безпеки, передає власний кореспондент Укрінформу у Нью-Йорку. «Управління Верховного комісара ніООН з прав людини підтвердило, що в Україні було вбито 15 364 цивільні особи, включно з 775 дітьми. Ще 42 144 цивільні, серед яких 2588 дітей, зазнали поранень», – сказала Дікарло, наголосивши, що кількість жертв, імовірно, значно вища. За її словами, лише в лютому цього року щонайменше 188…

Початок вторгнення російських окупантів. Розповідь мешканців Ягідного (+фото, відео)

Лют 24, 2026Лют 27, 2026 Леонід Фросевич

Село Ягідне – маленька крапочка на мапі. Звичайно, її не відшукати, навіть якщо дивитися через збільшувальне скло. Як і не знайти на великих мапах «Бухенвальд», «Заксенгаузен», «Дахау» чи «Освенцим»… Крихітне Ягідне зазнало стільки горя і страждань, що цілком зрозуміло, чому тут говорять про концтабір, але вже періоду російської окупації. Сюди приїжджають лідери країн, глави іноземних делегацій, топ-дипломати, щоб із перших вуст послухати розповіді потерпілих від воєнних злочинів російських окупантів, оглянути шкільний підвал, який мешканці Ягідного порівнюють із фашистським концтабором. Сьогодні, у річницю широкомасштабного російського вторгнення в Україну, публікуємо один із…

Від Ягідного – до Покровська: рашисти використовують цивільних як «живий щит»

Лис 18, 2025Лис 18, 2025 Леонід Фросевич

Черговий воєнний злочин окупантів: у Покровську на Донеччині агресори використовують цивільних як «живий щит». Про це у Телеграмі повідомила Донецька обласна прокуратура. За даними слідства, 10 листопада 2025 року російські терористи вкотре цинічно порушили норми міжнародного гуманітарного права. Близько 14:30 командир одного з підрозділів ЗС РФ через радіозв’язок наказав підлеглим, які увійшли до Покровська, використовувати цивільне населення в якості «живого щита». Під час проведення так званої зачистки житлової забудови вони мали вести перед собою затриманих чоловіка, жінку та 13-річну дитину. На жаль, подібних фактів є дуже багато. В документальній книжці…

Відгук про нове видання: книжка «27 днів між життям і смертю» до болю зворушлива

Лис 5, 2025Лис 6, 2025 Редакція

Враженнями від презентації книжки «27 днів між життям і смертю. Воєнні злочини російських окупантів у селі Ягідному», яка пройшла у Товаристві «Знання України», поділилася постійна читачка «Українського репортера», педагог з великим стажем Стефанія Пантелеївна Федорків. «Найщиріші вітання вам, справжнім, дорогі журналісти Світлана і Леонід Фросевичі! Радію за вас і щиро вітаю! Честь і шана! Презентація книги «27 днів між життям і смертю» – це насправді визначна подія, яка засвідчила заслужене визнання вашої подвижницької творчої праці, глибоке пошанування високої професійності та вагомого і чесного, правдивого і наступального Слова у журналістиці! Які…

Роксолана Хмара: “Книжка “27 днів між життям і смертю” має бути в кожного українця (+відео)

Жов 28, 2025Лис 17, 2025 Леонід Фросевич

Книжка “27 днів між життям і смертю. Воєнні злочини російських окупантів у селі Ягідному” – це живі свідчення людей (на сторінках є відео, його можна побачити через QR-код), які пережили цю трагедію. Яких росіяни (орки, рашисти, моск@лі, так вони їх називають) тримали у підвалі школи 27 довгих днів і ночей, в пітьмі і духоті, практично без їжі і води, разом з маленькими дітьми. Бо самі зайняли їхні садиби, а їх повиганяли і закрили в підвалі без вікон. Знаєте, під час цієї презентації я ще раз відчула шок від стресу, переслухавши…

Книжка «27 днів між життям і смертю” є обвинувальним актом злочину агресії фашистської росії проти України – генерал Омельченко

Жов 22, 2025Жов 24, 2025 Григорій ОМЕЛЬЧЕНКО

Під заголовком «27 днів між життям і смертю. Воєнні злочини російських окупантів у селі Ягідному» світ побачив книжку подружжя журналістів Світлани і Леоніда Фросевичів. Презентація книжки відбулася 15 жовтня в Києві, у конференц-залі Товариства “Знання” України. Зустріч відкрив Василь Кушерець, голова правління Товариства “Знання” України, президент Університету сучасних знань. Проводили презентацію книжки її автори Світлана та Леонід Фросевичі. Виступали й безпосередні учасники подій: студенти, що провели майже місяць у підвалі школи, командир підрозділу який визволяв село, шкільна вчителька, яка опинилася в подібній ситуації в іншому селі в Київській області, науковці,…

Презентація книжки про Ягідне була зворушливою і теплою, як у родинному колі (+відео)

Жов 19, 2025Жов 20, 2025 Леонід Фросевич

В Києві, у Товаристві «Знання України» відбулася презентація книжки «27 днів між життям і смертю. Воєнні злочини російських окупантів у селі Ягідному». Модерував на заході голова правління Товариства “Знання” України, доктор філософських наук, Заслужений діяч науки і техніки Василь Іванович Кушерець. Усі присутні оплесками вітали легендарного поета-пісняра, Народного артиста України Вадима Дмитровича Крищенка. Маестро прочитав декілька віршів, розповів про свій сьогоднішній культурно-інформаційний фронт. На творчу зустріч з авторами книжки також завітали відомі журналісти Геннадій Кириндясов, Олександр Ільченко, громадські активісти, освітяни, підприємці, працівники сфери культури; особливо було приємно, що приїхали воїни,…