Як довго будемо терпіти образи від італійців – друзів Путіна?
Італійці продовжують дивувати, викривляючи і спотворюючи історію. Нещодавно на італійському телеканалі Rai1 у програмі “Commentiamo L’Eredità” нашу країну чомусь назвали “Малою Росією” (“Piccola Russia”). Про це розповідав “Український репортер”.
Стало відомо, що Посольство України в Італії вимагає від італійського громадського мовника RAI “відкоригувати” свої дії у зв’язку з висловлюваннями ведучого шоу “L’Eredita”.
“У зв’язку із некоректним й навіть образливим висловлюванням ведучого італійського шоу “L’Eredita” на телеканалі RAI (26 січня), що “мала Росія – це друга назва України”, до керівництва телерадіокомпанії було негайно доведено тверду позицію посольства щодо необхідності відкоригувати такі дії”, – повідомили українські дипломати на сторінці у Фейсбуку.
“З огляду на те, що до цього часу від каналу RAI не було отримано жодної відповіді, прийнято рішення надати таким дипломатичним крокам публічності й викласти лист на офіційній сторінці посольства”, – йдеться у заяві.
В оприлюдненому тексті листа посол Євген Перелигін пояснив походження терміну “Малоросія” і образливість його застосування стосовно України, яка бореться з російською агресією.
Малюнок Андрія ПЕТРЕНКА