У вівторок, 18 квітня, на Лондонському книжковому ярмарку оголосили шортлист Міжнародної Букерівської премії за 2023 рік. Також список із шести назв книжок з’явився на офіційному сайті премії. Фіналістів Міжнародної Букерівської премії 2023 оголосила член журі, французько-марокканська письменниця Лейла Слімані. Короткий список Міжнародної Букерівської премії 2023: Still Born (“Все ще народжений”) Ґвадалупе Неттель (Мексика), переклад Розалінд Гарві Standing Heavy (“Важко встоюючи”) GauZ’ (Кот-д’Івуар), переклад Френк Вінн Time Shelter (“Прихисток часу”) Георгі Господинов (Болгарія), переклад Анджела Родель The Gospel According to the New World (“Євангеліє від Нового світу”) Маріз Конде (Франція), переклад…
Читати даліКатегорія: Культура
Українська діаспора зірвала концертний тур “кроликів” у США
Українська діаспора в США домоглася скасування концертного туру по США дуету «Кролики». Про це у Фейсбуку повідомив активіст Данило Тонкопій з Лос-Анжелеса. Коміки планували тур дев’ятьма американськими містами у травні цього року, проте вісім концертів вже не відбудуться після звернення української діаспори до концертних майданчиків. «Два коміки з України під назвою «Дует «Кролики» запланували у квітні низку концертів у США та Канаді: Філадельфія, Нью-Йорк, Чикаго, Майамі, Денвер, Сіетл, Сан Дієго, Лос Анжелес, Ванкувер», – написав активіст. «Гумор у цих 60-річних коміків примітивний: «Кролики, це не лише цінне хутро». Але хто…
Читати даліПремія YUNA назве 12 пісень незламної України
Національна музична премія YUNA оголосить переможців у вівторок, 18 квітня. Подія відбудеться онлайн на ютуб-каналі премії YunaAwards. Початок трансляції о 12.00. Ведучим церемонії стане відомий український шоумен Володимир Остапчук. YUNA 2023 є 12-ю за ліком і має гасло «ПІСНІ НЕЗЛАМНОЇ УКРАЇНИ». Через повномасштабну війну, цього року оргкомітет премії суттєво змінив регламент. Переможців за традицією оберуть члени журі. Але вибір вони робитимуть не у звичних номінаціях, а лише з одного списку – ТОП-100 пісень, найбільш ротованих на всеукраїнських радіостанціях за період 24 лютого – 31 грудня 2022 року. 12 треків, які…
Читати даліМихайло Поплавський йде з посади ректора університету
Шоумен Михайло Поплавський йде з посади ректора Київського національного університету культури і мистецтва (КНУКіМ) та планує очолити Вчену раду навчального закладу. Про це він заявив в Інстаграмі. “Головне для кожного артиста: своєчасно піти зі сцени під аплодисменти! Я хочу передати повноваження молодому ректору і бути головою Вченої ради, допомагати”, – наголосив шоумен. Поплавський також зазначив, що 21 квітня – 30 років, як він очолює КНУКіМ. Поплавський очолив Університет культури в 1993 році, ставши наймолодшим ректором в Україні. Like
Читати даліНезабутня Квітка Цісик: сьогодні легендарній співачці виповнилося б 70 років
Сьогодні Квітці Цісик, співачці з унікальним голосом, виповнилося б 70 років. “Червоне — то любов, а чорне — то журба…” – слова з пісні, яку так любила співати Квітка Цісик, стали лейтмотивом усього її життя. Так багато було в її серці любові до України і так багато туги за нею. Квітка Цісик — українка, співом якої захоплювався увесь американський шоубізнес. Хоча народилася співачка за океаном, любов до української пісні була в неї в крові. Україномовні альбоми Квітки не лише увійшли в історію, а й популяризували українську пісню за кордоном. У…
Читати даліКвітка Цісик: 25 років без легендарної американської співачки українського походження
Сьогодні минає 25 років з дня смерті Квітки Цісик, американської співачки українського походження, пісні якої чув кожен із нас. Квітка Цісик (1953 – 1998) народилася у Нью-Йорку в родині українських емігрантів, які виїхали зі Львова у 1944 році. Батько Квітки був відомим музикантом, тож обидві його доньки (у Квітки була старша сестра Марія) успадкували любов до музики. З дитинства Квітка навчалася грі на скрипці, гарно співала. В 1974 році закінчила консерваторію в Нью-Йорку. Під час навчання взяла собі псевдонім Кейсі від ініціалів К.С. Кейсі виконувала джинґли, була бек-вокалісткою у Боба…
Читати даліКатерина Бужинська виступила на благодійному концерті “Україна – це ми” у Гамбурзі
Народна артистка України Катерина Бужинська взяла участь у благодійному концерті “Україна – це ми”, який відбувся в Гамбурзі. На заході зібрали 1 200 євро, які передали на купівлю дрона для 10-ї окремої гірсько-штурмової бригади “Едельвейс”, яка перебуває у Бахмуті. На концерті також виступили українські артисти, які нині мешкають у Гамбурзі: Тома Балюк, Надія Деде, Олена Попадюк, Тетьяна Белюга, Сергій Роботько, гітарист-віртуоз Олексій Ревенко. “Ми разом із глядачем і плакали, і сміялися, молилися і рятували свої душі музикою і мистецтвом, яке нас усіх об’єднало, піднімали бойовий дух українців! Тисячі слів подяки,…
Читати даліТеатральні миттєвості Галини Яблонської (+відео)
У Міжнародний день театру, 27 березня вітання приймають українські митці, серед яких і уславлена акторка, Народна артистка України Галина Гілярівна Яблонська. Вона – справжній корифей театру, адже віддала сцені понад 85 років! У її творчій біографії – більше 80 ролей. Вистава «Самотня леді» на сцені Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка, у якій актриса зіграла головну роль, завжди збирала аншлаги. Журналістам «Українського репортера» Леоніду Фросевичу та Світлані Ковальовій пощастило зустрічатися з Галиною Гілярівною під час творчих, суспільних заходів. А відвідавши виставу «Самотня леді», разом з іншими глядачами аплодували її…
Читати далі