Категорія: За кордоном

Що написав у своїх мемуарах Барак Обама про Путіна та інших лідерів

Редакція

У своїх мемуарах колишній президент США Барак Обама порівнює Володимира Путіна з чиказьким “вуличним бароном”, а колишнього президента Франції Ніколя Саркозі називає “схильним до фразерства”. Перший том “Землі обітованої”, який вийшов у Penguin Random House, одразу побив рекорд видавництва. За перші 24 години у США та Канаді було продано майже 890 тис. примірників. На сьогодні це – найбільш продавані президентські мемуари в історії, – повідомляє ВВС. У книжці Барак Обама згадує свої подорожі світом у статусі 44-й президента США та зустрічі зі світовими лідерами. Отже, хто справив на нього гарне…

Читати далі

КДБ Білорусі затримав журналістку, яка готувала матеріал про загиблого Романа Бондаренка

Редакція

Увечері 19 листопада в Мінську затримали журналістку порталу Tut.by Катерину Борисевич, яка готувала матеріал про загиблого мінчанина Романа Бондаренка. Про це повідомляє Радіо Свобода, з посиланням на білоруські медіа. Донька Борисевич повідомила виданню Tut.by, що журналістка вийшла в магазин, але згодом повернулася в супроводі силовиків. В квартирі відбувся обшук і вилучили ноутбук. Менш як за годину Борисевич забрали люди в масках. Портал оприлюднив відео, на якому видно, як жінка виходить із під’їзду свого дому в супроводі людей в цивільному та масках. Незадовго до цього Генеральна прокуратура Білорусі повідомила про відкриття…

Читати далі

Букерівська премія-2020: переможцем став роман про жіночий алкоголізм

Редакція

Цьогоріч Букерівську премію з літератури за свій дебютний роман “Шаггі Бейн” (Shuggie Bain) отримав 44-річний шотландський письменник Дуглас Стюарт. Про це повідомляє ВВС News Україна. Згідно з повідомленням, книга заснована на спогадах самого письменника. У своїй роботі Стюарт розповідає про хлопчика Шаггі з шотландського Глазго 1980-х років. Дитина намагається підтримати свою матір з алкогольною залежністю. Роман присвячений матері самого Стюарта. Жінка померла від алкоголізму, коли письменнику було 16 років. За словами голови журі Маргарет Басбі, рішення суддів було одностайним, для визначення імені переможця їм була потрібна всього година. Дізнавшись про…

Читати далі

У Польщі під час затримання поліцейськими помер український заробітчанин

Редакція

Прокуратура розслідує обставини смерті громадянина України під час його затримання поліцейськими. Інцидент стався в ніч з 15 на 16 листопада в Бжезинскому повіті (Лодзьке воєводство), повідомляє radiolodz.pl. Попередньо відомо, що українець повинен був сидіти вдома на карантині, однак порушив цю умову. Більше того, він намагався проникнути в чужі двори, після чого господарі викликали поліцію. За інформацією прокуратури, порушник поводився агресивно й кидав у бік правоохоронців різні предмети, а на додачу дістав ножа й спробував напасти на поліцейського. Аби заспокоїти чоловіка, правоохоронці застосували сльозогінний газ, однак результатів це не принесло. Тоді…

Читати далі

У Сербіїї від коронавірусу помер владика православної церкви патріарх Іриней

Редакція

На 91-му році життя від коронавірусної інфекції помер владика Сербської православної церкви патріарх Іриней. Про це повідомив президент Сербії Александр Вучич, передає українська служба ВВС. Про хворобу Ірінея стало відомо на початку листопада, тоді ж патріарха поклали до лікарні. Він перебував у важкому стані, підключений до апарату штучної вентиляції легень. Кілька днів тому з’явилися повідомлення, що йому стало краще, але вже 19 листопада стан Ірінея різко погіршився. 19 листопада сербські ЗМІ написали про смерть патріарха, проте офіційно церква це заперечила. Відомо, що патріарха лікувала група російських лікарів. Іриней не підтримував…

Читати далі

Експерти: хворі на коронавірус найбільш заразні в перші дні після появи симптомів

Редакція

Люди з коронавірусним захворюванням, найімовірніше, передадуть вірус упродовж п’яти перших днів після появи симптомів. Вчасна самоізоляція має вирішальне значення для переривання поширення вірусу. Відповідне дослідження опублікували в Lancet. Науковці проаналізували 79 глобальних досліджень щодо COVID-19, у яких брали участь госпіталізовані пацієнти з симптомами, що вже мали позитивний результат тесту. Чи зможуть уже інфіковані люди передати вірус, залежить від того, наскільки життєздатним він є, тобто чи здатний вірус розмножуватися, та від його кількості в організмі. Дослідники брали зразки вірусів із горла хворих до 9 днів після появи в них симптомів і…

Читати далі

Королева Єлизавета II і принц Філіп святкують 73-ю річницю весілля

Редакція

Королева Великої Британії Єлизавета II і герцог Единбурзький Філіп 20 листопада відзначають 73-ю річницю весілля. Цей союз, пише ВВС, виявився найдовшим в історії британської монархії. На честь річниці весілля вінценосне подружжя опублікувало нову фотографію. На ній 94-річна королева і її 99-річний чоловік тримають у руках листівку, зроблену правнуками – принцом Джорджем, принцесою Шарлоттою і принцом Луї, дітьми герцога і герцогині Кембриджських. Її обкладинка прикрашена цифрою 73. На столі перед ними лежать й інші вітальні листівки. Фото було зроблено у Віндзорському замку, де королівське подружжя проводить карантин у зв’язку з пандемією…

Читати далі

Перерахунок голосів у штаті Джорджіа підтвердив перемогу Джо Байдена

Редакція

Ручний перерахунок бюлетенів у штаті Джорджіа підтвердив, що переможцем виборів у штаті, що відбулися 3 листопада, є Джо Байден. Про це повідомляє держсекретар штату Джорджіа Бред Раффенспергер, пише Голос Америки. “Немає сумніву в тому, що штат сертифікує перемогу Байдена”. За його словами, результат перерахунку дуже близький до того результату, про який було повідомлено в ніч виборів. Провідні ЗМІ у США повідомили, що Джо Байден отримав понад 270 голосів виборників, що означає перемогу на президентських виборах. Офіційно переможцем перегонів вважається кандидат, за якого 14 грудня проголосує Колегія виборників. Новий президент офіційно…

Читати далі
  2. 1
  3. ...
  4. 517
  5. 518
  6. 519
  7. 520
  8. 521
  9. 522
  10. 523
  11. ...
  12. 921