Архивы Надбання республіки * Сторінка 61 з 96 * Український репортер

Чернігівських письменників нагороджено медаллю Франца Кафки

Лип 9, 2019Бер 3, 2025 Редакція

Відомі українські письменники, перекладачі та журналісти Тетяна і Сергій Дзюби (пані Тетяна – також науковець, літературознавець, доктор наук із соціальних комунікацій, професор і академік) нагороджені почесною міжнародною медаллю Франца Кафки (Німеччина – Австрія – Чехія) – за визначну творчу діяльність. Відзначено їхню книжку «Дощ із твоїми очима», яка успішно вийшла в Чехії – чеською та українською мовами (перекладачі – знаний чеський поет Мілан Грабал та доктор мистецтвознавства, україніст Петр Каліна). За цією поетичною збіркою поставлено дві вистави чеською мовою в театрі «Агадір» (Брно): «Закохайся в мене у суботу» (за творами…

24 роки тому не стало незабутнього Назарія Яремчука

Чер 30, 2019Сер 10, 2020 Редакція

Цього дня 24 роки тому, 30 червня після тривалої і важкої хвороби пішов з життя великий український естрадний співак, Народний артист УРСР, Народний артист України – незабутній Назарій Яремчук. Відомий виконанням українських пісень: “Червона рута”, “Водограй”, “Смерекова хата”, “Стожари”, “Гай, зелений гай”, “Родина”, “Я піду в далекі гори” тощо. Йому було 43 роки. Батько співака і композитора, заслуженого артиста України Назарія Яремчука-молодшого та співака, заслуженого артиста України Дмитра Яремчука, а також співачки Марії Яремчук. Упродовж мистецького життя артист здійснив гастрольні поїздки по всіх республіках колишнього Радянського Союзу, неодноразово був учасником…

У конкурсі класичного співу BBC Cardiff Singer of the World переміг українець

Чер 24, 2019Сер 10, 2020 Редакція

На конкурсі класичного співу BBC Cardiff Singer of World перемогу здобув український баритон, який також отримає 20 000 фунтів (25,5 тисячі доларів). 31-річний українець Андрій Кимач був одним із п’яти співаків, які пройшли до фінального туру після тижня змагань, – інформує ВВС. Конкурс проводять кожні два роки і почався з нагоди відкриття концертної зали St David Hall у 1983 році. Разом із грошовим призом пан Кимач отримав Кардіффський трофей. “Мене переповнюють почуття через те, що я виграв BBC Cardiff Singer of the World 2019”, – сказав переможець. “Це буквально втілення…

Одеський міжнародний кінофестиваль назвав учасників від України

Чер 19, 2019Чер 19, 2019 Редакція

До національної конкурсної програми 10-го Одеського міжнародного кінофестивалю ввійшли 14 стрічок – 4 повнометражні та 10 короткометражних. Про це повідомили на прес-конференції щодо 10-го Одеського міжнародного кінофестивалю, повідомляє Укрінформ. “Ми говоримо про 4 повнометражні та 10 короткометражних фільмів. Але це не остаточна кількість, протягом цього тижня ми назвемо остаточний склад програми”, – сказав програмний консультант Алік Шпилюк. Отже, до конкурсної програми Одеського кінофестивалю увійшли такі повнометражні стрічки: дебют Тимура Ященка “Черкаси” про події на однойменному морському тральщику, який був заблокований російськими військами в бухті Донузлав у березні 2014 року під…

Судова експертиза встановила, що Володимир Івасюк не міг вчинити самогубство

Чер 13, 2019Жов 31, 2025 Редакція

Судова експертиза встановила, що відомий український композитор Володимир Івасюк, якого знайшли повішеним у лісі, не міг це зробити самотужки. Про це УНН повідомив голова Київського науково-дослідного інституту судових експертиз Олександр Рувін. “Прокуратура Львівської області до нас звернулася з відповідною постановою про проведення експертизи, яка стосується загибелі відомого композитора Володимира Івасюка, що сталася 18 травня 1979 року. Нам було завдання встановити, міг він сам скоїти самогубство чи ні. Тому ми підібрали відповідні умови – у травні у цьому ж лісі на такому ж дереві – і провели слідчі експерименти”, – розповів…

Італійська нагорода Франческо Петрарки – у поета Рауля Чілачави

Чер 12, 2019Жов 31, 2025 Редакція

За поданням президента Міжнародної літературно-мистецької Академії України Сергія Дзюби, цьогорічну нагороду – почесну міжнародну медаль Франческо Петрарки (Італія) отримав видатний грузинський та український поет, перекладач, науковець, доктор філологічних наук, професор, академік, Надзвичайний і Повноважний Посол України Рауль Чілачава (м. Київ). Рауля Шалвовича відзначено за великий внесок у літературу. Серед нагороджених цього року – також знані поети Михась Пазняков (Білорусь), Рісто Василевскі та Мічо Цв’єтіч (Сербія), Пауль Полідор (Румунія), всесвітньо відомий письменник Роллан Сейсенбаєв (Казахстан). Всі вони стали переможцями Міжнародного літературно-мистецького фестивалю (Італія – Німеччина – Україна). Такі яскраві поетичні фестивалі…

Королева Нідерландів одягнула українську вишиванку

Чер 12, 2019Жов 31, 2025 Редакція

Королева Нідерландів Максима разом з родиною прибула в Ріо-де-Жанейро, щоб підтримати голландську олімпійську збірну. На змагання зі спортивної гімнастики, в яких участь брала її співвітчизниця Санні Веверс, вона прийшла в сукні-вишиванці українського бренду Vita Kin. Вибір Максими упав на плаття з білого льону з контрастною яскраво-синьою вишивкою. Подібне вже є у бразильського блогера Тасіі Невес, правда з червоним візерунком. Максима ж до свого плаття-вишиванки наділа відкриті сандалі, а руки прикрасила кількома великими прикрасами, завершивши тим самим свій етнічний український образ, пише Vogue. Нагадаємо, що торік за версією The Telegraph українські…

Українські костюми на Карнавалі культур у Берліні були найкращими (+фото)

Чер 12, 2019Жов 31, 2025 Редакція

«Журі відзначило наші костюми як «якісні та вражаючі». Ми шукали їх у колекціонерів, дизайнерів, як тут, так і в Україні», – розповіла агентству засновниця Групи kul’tura, організатора акції, Катерина Рітц-Ракул. Загалом було 6 номінацій, в яких визначили переможців. Україна вже вдруге бере участь в Карнавалі. З національними костюмами, танцями і музикою берлінців та гостей столиці познайомили в цей раз більш як 50 представників громади, включаючи танцювальний колектив з Мюнхена, – повідомляє Укрінформ. Ходу супроводжувала сучасна українська музика, керував якою ді-джей з 8-метрового карнавального автомобіля. Велие пожвавлення у публіки викликала «кричалка»…