Італійський імунолог стверджує, що друга хвиля COVID-19 буде набагато легшою

Друга хвиля зараження коронавірусом настане восени, але буде значно слабкішою за першу, оскільки літнє ультрафіолетове випромінювання істотно послабить вірус. Про це заявив професор Міланського державного університету Маріо Клерічі, – пише Рубежі хдоров’я. «Ніхто з нас не може з упевненістю сказати, що саме станеться. Однак я вірю, що хоча друга хвиля все ж прийде, але вона буде набагато легшою за ту, з якою нам довелося мати справу навесні », – сказав імунолог. В ході досліджень вчені виявили, що вплив ультрафіолетового випромінювання навіть у малих дозах може викликати інактивацію вірусу, пише report.az.…

Читати далі

Вірші німецького поета Фолькера Маасена тепер можна прочитати українською

Чернігів продовжує дивувати і вражати своїми чудовими книжками. От нещодавно у видавництві «Десна Поліграф» побачила світ збірка віршів відомого німецького письменника Фолькера Маасена українською мовою в перекладі Надії Постемської (Ірландія) та Сергія Дзюби. Керівник проекту і дизайнер книжки – Генрік Дік (Німеччина). Про враження від творчості Фолькера Маасена розповідає Сергій Дзюба. Ця книга – незвичайна, не схожа на інші. Ви не знайдете тут звичних реалій. Таке враження, що автор мешкає в паралельному світі. Втім, це – справді цікаво! – Ворота в небо зачинені, – оголосив Петро, – маєш зачекати. –…

Читати далі

Світ побачила книжка Юлії Чернінської про магію, містику і містечко Заліщики

Нещодавно прочитала новинку сучасної української літератури – роман «Гільдія м’ясників…» Юлії Чернінської. Текст «зачепив». Настільки, що виникло щире бажання оприлюднити читацькі враження від нього. Для мене цей текст виявився не лише високохудожнім, сюжетно та композиційно досконалим, а ще й доволі захопливим, динамічним, наповненим поєднанням різних художніх прийомів. Роман написаний у жанрі саспенсу. Цей термін далеко не всім відомий. Тому коротке його визначення може бути цілком доречним: Cаспе́нс (англ. suspénse — невизначеність, неспокій, тривога очікування) – один із методів у художній літературі, за допомогою якого в тексті створюється атмосфера тривожної невизначеності, напруженого очікування, острах…

Читати далі

Національний проект «Українська пісня-2020» відбудеться без глядачів у залі

13 серпня у Львові, на сцені Львівської опери, відзнімуть Національний проект «Українська пісня / Ukrainian Song Project», який покажуть на всю країну у День Незалежності. У час, коли по Україні та по всьому світу скасовані або перенесені концерти і фестивалі, Львів таки зважиться на проведення масштабної музичної події – Національного проекту «Українська пісня / Ukrainian Song Project». Планувалося, що п’ята, ювілейна, «Українська пісня» відбудеться 15 серпня на «Арені Львів». В організаторів було два виходи: або скасувати подію, або знайти для неї новий формат. Відтак через пандемію та карантин грандіозний проект…

Читати далі

В Австрії зафіксовано спалах коронавірусу на популярних курортах

Органи охорони здоров’я у Верхній Австрії в понеділок повідомили про 53 інфікованих, у вівторок підтверджено ще 9 випадків. На популярних австрійських курортах навколо озера Вольфганзеє зафіксовано спалах коронавірусу, кількість інфікованих за два дні зросла до 62 осіб. Про це повідомляє DW. Органи охорони здоров’я у Верхній Австрії в понеділок повідомили про 53 інфікованих, у вівторок підтверджено ще 9 випадків. Вірусний кластер простежується в готелях і барах, а також в одному магазині в місті Санкт-Вольфганг. Він також пов’язаний з пансіоном і місцем для купання і одним з гостьових будинків в місті…

Читати далі

Роздуми письменника з приводу розмови Зеленського і Путіна

Президент України провів телефонну розмову з Путіним. Претендент на довічну владу в московії не заїкнувся про обмін ув’язненими й полоненими. Натомість співає стару пісеньку про «внутригосударственный конфликт в Украине». А чи не точнісінько такий же, як і перед Другою» світовою війною у Фінляндії? Тоді лютої сніжної зими фінські патріоти виявили такий же гідний подиву героїзм, як і увічнені в історії людства спартанці при Фермопілах. Дали відсіч агресорам, хоч і втратили частину своєї землі. Коли розвішувати вуха перед Путіним, то яка ж тоді «Великая Отечественная война»? На боці Гітлера воювала мільйонна…

Читати далі

Офіційно про Мірчу Луческу. Керівництво «Динамо» оприлюднило листування з тренером

Історія із запрошенням румунського тренера до київського “Динамо” має  новий поворот. Як відомо, румунське видання gazeta sporturilor нещодавно процитувала Луческу: “Я дякую сім’ї Суркісів за надану довіру та запрошення, але я не можу активізуватися в атмосфері ворожості, особливо з боку ультрас, чия підтримка так потрібна команді під час матчів. Я не можу прийняти своїх фанатів, діючих проти інтересів клубу…”. Отож чи буде Луческу в “Динамо”? На офіційному сайті клубу оприлюднено листування з румунським тренером. Він прибуває до Києва 28 липня. Фото із сайту sport.24tv.ua Like

Читати далі

Ганьба: кандидатка у президенти Білорусі заявила, що Крим “фактично є російським”

Кандидатка у президенти Білорусі Світлана Тихановська в ефірі «Єврорадіо», заявила, що «юридично Крим є українським, але фактично – російський». Про це повідомляє білоруська служба Радіо Свобода. «Мені дуже болить той факт, що в Україні була війна, що країна перейшла з одного боку на інший. Це дуже болісне питання. Це питання розділяє людей і налаштовує одне проти одного. Я можу сказати, як це прийнято в нашій країні та відповідно до міжнародного права, що юридично Крим є українським, а фактично – російським», – сказала Тихановська. Раніше Тихановська ухилилася від прямої відповіді на…

Читати далі

ВООЗ: вакцина проти коронавірусу стане доступною в середині наступного року

У Всесвітній організації охорони здоров’я розраховують, що вакцина проти коронавірусу стане доступною в середині 2021 року. Про це заявила головний вчений ВООЗ Сумія Свамінатан, повідомляє DW. «В даний час більше 20 потенційних вакцин перебувають на стадії клінічних випробувань. Ми сподіваємося, що деякі з них будуть ефективними», — сказала Свамінатан в інтерв’ю німецькій інформагенції dpa. За її словами, шанси на ефективність кожної вакцини коливаються на рівні 10%. Виходячи з цього експерт ВООЗ припускає, що дві або три з них можуть виявитися ефективними. Вона також торкнулася повідомлень про стан імунітету пацієнтів, які…

Читати далі

Ураган “Ханна” бушує у Мексиці: є загиблі й зниклі безвісти

Після того, як тропічний ураган «Ханна» вдарив по Мексиці, жертвами цієї стихії вже стали чотири особи. Про це повідомляє портал Milenio. «Паводки, розливи річок, сильні вітри, щонайменше 4 людини загинули та 4 зникли безвісти, пошкоджені будинки та знищені транспортні засоби – усе це наслідки урагану «Ханна» на півночі Мексики», – йдеться в повідомленні. Зазначається, що 2 людини загинули в штаті Тамауліпас, ще 2 – в Коауїлі. Цей ураган, який у неділю ослаб до тропічного шторму, а в понеділок втратив силу й став тропічною депресією, приніс із собою великі зливи та…

Читати далі