Аномально холодна зимова погода призвела до проблем з енергопостачанням у Техасі та Орегоні. У семи штатах США оголосили надзвичайний стан. Як повідомляє Dw аномальні морози призвели до відключення електроенергії в американському штаті Техас. Станом на вівторок, 16 лютого, приблизно 4,4 мільйона домогосподарств не мають струму через віялові відключення, до яких вдалися в штаті, щоб уникнути повного колапсу енергетичної системи. У Техасі, де температура впала до -9 градусів за Цельсієм, відкрито 135 центрів обігріву, пережити негоду жителям штату допомагають національні гвардійці. Без струму залишилися також 5 мільйонів осель у сусідній Мексиці,…
Читати даліКатегорія: За кордоном
Нові мутації коронавірусу можуть бути стійкими до вакцини – британські вчені
Британські вчені повідомили, що під час дослідження знайшли новий мутований штам коронавірусу, який може бути стійким до вакцини. Як пише “The Guardian”, цьому штаму дали назву B1525. Вчені із Единбурзького університету дійшли такого висновку під час дослідження геному в 10 країнах, зокрема в Данії, США та Австралії, а також в Британії. Цей небезпечний вірус – низка різних мутацій, які здатні проникти в клітину, “ухилятися” від антитіл, які виробляє організм людини. Фото: Reuters Like
Читати даліСвітову організацію торгівлі вперше очолить жінка
Генеральна рада Світової організації торгівлі обрала нігерійку Нгозі Оконджо-Івеалу гендиректором СОТ – організацію вперше очолить жінка. Про це повідомляється у прес-релізі СОТ. “Нгозі Оконджо-Івеала вступить на посаду 1 березня, таким чином вона стане першою жінкою та першою африканкою, яку буде обрано генеральним директором. Термін її дії, який можна поновлювати, закінчується 31 серпня 2025 року”, – йдеться у повідомленні. Оконджо-Івеала заявила, що ключовим пріоритетом для неї буде робота з членами СОТ для швидкого вирішення економічних наслідків та наслідків для здоров’я, спричинених пандемією COVID-19. “Я маю честь бути обраним членами СОТ генеральним…
Читати даліПринц Гаррі та Меган Маркл знову чекають на дитину
Британський принц Гаррі із дружиною Меган Маркл чекають на народження другої дитини. Про це із посиланням на представника герцога та герцогині Сассекських повідомляє PA у Тwitter. “Герцог та герцогиня Сассекські сповнені радості, перебуваючи в очікуванні своєї другої дитини. Ми можемо підтвердити, що Арчі стане старшим братом”, – завив представник подружжя, який додав, що стать дитини наразі ніхто не знає. Понад рік тому принц Гаррі, який займає шосте місце в черзі престолонаслідування у Великій Британії, та його дружина заявили про намір відмовитися від статусу старших членів королівської сім’ї та забезпечити собі…
Читати даліМісія ВООЗ: масштаб епідемії коронавірусу в Ухані в грудні 2019-го був більшим, ніж вважалося
Члени місії Всесвітньої організації охорони здоров’я, які досліджували виникнення коронавірусу в китайському місті Ухань у грудні 2019 року, виявили свідчення того, що масштаб епідемії міг бути більшим, ніж вважалося раніше. Про це керівник розслідувального напрямку місії Пітер Бен Ембарек розповів в інтерв’ю CNN. За словами Ембарека, під час своєї роботи місія ВООЗ виявила кілька свідчень того, що масштаб епідемії коронавірусу в Ухані в грудні 2019 року був більшим, ніж вважалося — тобто хворих на COVID-19 було більше, ніж офіційно виявлених 174. Річ у тім, що лікарі виявляли лише людей, в…
Читати даліУ Білорусі затримали 19 лижників: “мітингували під виглядом катання”
У селі Лешно Молодечненського району Мінської області Білорусі затримали 19 лижників, які нібито влаштували несанкціонований мітинг. Про це повідомляє офіційний представник МВС Білорусі Ольга Чемоданова в Telegram. “До Молодечненського РВВС надійшло повідомлення з філії РУП “Мінськенерго” про те, що біля підстанції в селі Лешно зібрався натовп людей. Заявники не виключали ймовірності пошкодження сторонніми предметами високовольтних ЛЕП. Співробітники міліції, які прибули на місце, встановили, що там під виглядом катання на лижах зібралася група близько 20 осіб і влаштувала несанкціонований мітинг з використанням бчб-символіки. Активні учасники заходу, 11 жінок і 8 чоловіків,…
Читати даліСША: більшість сенаторів не підтримала імпічмент Трампа
Верхня палата Конгресу США загальним голосуванням не підтримала обвинувачення з імпічменту Дональда Трампа, який було оголошено Палатою представників 13 січня. Голосування у Сенаті відбулося після кількаденних судових слухань. За те, щоб визнати Дональда Трампа винним у підбурюванні до заколоту, проголосували 57 сенаторів. Проти висловилися 43 законодавці. Таким чином, верхня палата Конгресу не змогла дати необхідні дві третини голосів, аби затвердити рішення про імпічмент експрезидента США. Для схвального рішення Сенату, де нині представлено по 50 демократів і республіканців, необхідно було, аби ініціативу Демократичної партії підтримали щонайменше 17 однопартійців Трампа. Однак до…
Читати даліОксфордський університет розпочинає тестувати вакцину AstraZeneca на дітях
У рамках нового клінічного дослідження науковці Оксфордського університету хочуть перевірити, чи є вакцина від коронавірусу від виробника AstraZeneca ефективною для дітей і підлітків віком від 6 до 17 років. Про це повідомляє DW. У тестуванні візьмуть участь добровольці, старт випробувань запланований на поточний місяць. За словами представників університету, препарат буде випробуваний на 300 добровольцях у віці від 6 до 17 років. У межах дослідження до 240 осіб отримають вакцину, а решта – плацебо. Експерт Оксфордського університету Ендрю Поллард наголосив, що важливо вивчити, як діти та підлітки реагують на вакцину, оскільки…
Читати далі