День: 26.08.2021

“Заповіт” Шевченка увійшов до топ-5 книжок світу за кількістю перекладів

Редакція

«Заповіт» Тараса Шевченка став книжкою, що найбільше перекладали з української, та увійшов у п’ятірку книжок світу за кількістю перекладів. Про це йдеться на сайті освітньої платформи Preply. Дослідники склали перелік зі 195 країн і знайшли інформацію про книжки, що найбільше перекладали у кожній з них. До уваги взяли дані з найбільшого у світі бібліотечного онлайн-каталогу WorldCat і авторитетні джерела інформації. Не брали до уваги релігійні тексти та книжки, що переклали на менше, ніж 5 мов світу. До списку десяти книжок світу за кількістю перекладів увійшли: «Маленький принц» Антуана де Сент-Екзюпері…

Читати далі

Теракти біля аеропорту Кабулу: США підтвердили загибель 12 американських військових

Редакція

Біля аеропорту Кабулу сталися вибухи, є загиблі загинули понад 40 цивільних (в основному афганці) і понад 130 осіб отримали поранення. Цю цифру називають афганські ЗМІ, але зазначають, що кількість жертв буде зростати. Раніше повідомлялося про 13 убитих і 70 поранених. Представник «Талібану» Забіхула Муджахід говорив, що кількість загиблих варіюється від 13 до 20 осіб. ВВС з посиланням на високопосадового британського чиновника повідомляє про як мінімум 60 загиблих і 140 поранених. Влада США офіційно підтвердила загибель 11 американських морських піхотинців і одного медика Військово-морського флоту — вони забезпечували охорону периметра аеропорту, передає Associated Press.…

Читати далі

Біля аеропорту Кабула прогримів ще один вибух, є вбиті, десятки поранених

Редакція

Поблизу аеропорту столиці Афганістану Кабула стався другий за день вибух. Про це повідомляє Fox News. За словами американських чиновників, щонайменше троє військових США отримали поранення. За даними Sky News, щонайменше 13 людей загинули після першого вибуху. Серед загиблих є діти. Також є інформація про десятки поранених. Вибухи сталися в результаті підриву терориста-смертника. Раніше посол Франції в Афганістані Девід Мартінон у Твітері заявив, що в Кабулі можливий ще один вибух найближчим часом. Раніше сьогодні речник Пентагону Джон Кірбі підтвердив, що поблизу аеропорту афганської столиці Кабула стався вибух. Через вибух європейські країни…

Читати далі

Суд скасував арешт майна Андрія Клюєва

Редакція

Шевченківський районний суд Києва 20 серпня 2021 року скасував арешт майна колишнього голови Адміністрації президента Андрія Клюєва. Це була друга спроба Клюєва та його захисників зняти арешт із цього майна, інформує у Фейсбуку ГО “Адвокатська дорадча група”. “Шевченківський суд 20 серпня 2021 року скасував арешт майна Андрія Клюєва”, – йдеться у повідомленні. Зазначається, що раніше адвокати представляли самого Клюєва і просили суд скасувати арешт, і тоді 4 серпня суддя Оксана Голуб відмовила у задоволенні клопотання. “Та вже через два дні, 6 серпня, адвокат Сініцина подала ще одне клопотання, – цього разу…

Читати далі

В офіс Людмили Денісової кинули “коктейль Молотова”

Редакція

У четвер, 26 серпня, в Києві близько 15:00 на вулиці Інститутській невідомий чоловік кинув «коктейль Молотова» у двері офісу уповноваженої Верховної Ради з прав людини Людмили Денісової. Про це омбудсмен повідомила в Telegram. Як повідомляється, палій був затриманий поліцейськими. В офісі уповноваженого Верховної Ради з прав людини підтвердили факт інциденту і запевнили, що ніхто не постраждав. «Сьогодні о 15:10 у будівлю Секретаріату Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини зловмисник кинув пляшку з вибуховою сумішшю, внаслідок чого пошкоджено двері приміщення. На щастя, ніхто з працівників та відвідувачів не постраждав. Завдяки…

Читати далі

Через розмиті негодою дороги медики приїхали до хворого на пожежній цистерні

Редакція

Через розмиту дощем сільську дорогу бригада швидкої допомоги не змогла доїхати до хворого у село Заріцьк Рівненського району. Після того, як «швидка» застрягла у болоті, медики викликали рятувальників, які пожежною автоцистерною доставили медиків до хворого, а потім усіх разом – до автомобіля «швидкої», який витягнули з болота. Як повідомила прес-служба ДСНС у Рівненській області, інцидент поблизу села Заріцьк стався вночі середи, 25 серпня. Близько 21:55 до рятувальників надійшло повідомлення, що бригада швидкої медичної допомоги через розмиту дощем ґрунтову дорогу не може доїхати на виклик до хворого з підозрою на інсульт…

Читати далі

В Україні за два тижні втричі побільшало випадків вірусу “Дельта”

Редакція

В Україні протягом двох тижнів кількість хворих зі штамом коронавірусу “Дельта” зросла у 3,5 раза, в Міністерстві охорони здоров’я готуються до нової хвилі епідемії. Про це повідомив заступник міністра охорони здоров’я – головний державний санітарний лікар України Ігор Кузін. Кількість випадків інфікування штамом коронавірусу “Дельта” в Україні поступово зростає: ще 5 серпня було підтверджено 147 випадків, а вже 20 серпня – 520. За словами головного санлікаря, упродовж літа система охорони здоров’я на всіх рівнях – від представників МОЗу до керівників лікувальних закладів спільно з міжнародними та національними партнерами – готувалися…

Читати далі

В Україні дозволили відключати боржників від комунальних послуг

Редакція
тарифи

Набули чинності зміни до законодавства, якими скасовано заборону обмежувати надання житлово-комунальних послуг населенню у випадку наявності заборгованості, виключення складають регіони з “червоним” рівнем епідемічної небезпеки поширення COVID-19 на час дії цього рівня та 30 днів після скасування. Як повідомляє Укрінформ, відповідні зміни були прийняті в законі «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України, спрямованих на запобігання виникненню і поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19)». “На території регіонів України (областей, м. Києва, м. Севастополя), на яких установлений “червоний” рівень епідемічної небезпеки поширення коронавірусної хвороби (COVID-19), на період дії “червоного” рівня епідемічної небезпеки…

Читати далі

Російський опозиціонер Навальний жорстко розкритикував Америку за небажання запроваджувати санкції проти Кремля

Редакція

Російський опозиційний політик Олексій Навальний вважає “страшним розчаруванням” те, що Америка досі не запровадила санкцій щодо російських олігархів. По це він розповів у письмовому інтерв’ю з колонії газеті The New York Times. Навальний обурюється, що під санкції США не потрапив майже ніхто з ключових осіб російського президента Володимира Путіна. На сайті Навального опубліковано повну версію інтерв’ю російською мовою. “Не треба накладати санкції на Росію. Санкції, набагато жорсткіші, ніж зараз, має бути накладено на тих, хто грабує Росію, робить її народ біднішим і позбавляє його майбутнього. Це так і має зватись:…

Читати далі

Українська плавчиня Єлизавета Мерешко встановила вже два світові паралімпійські рекорди

Редакція

У Токіо (Японія) триває другий день літніх Паралімпійських ігор. Єлизавета Мерешко просто неймовірно розпочала для себе виступ на Паралімпіаді-2020. У Токіо українська плавчиня вже побила два паралімпійські рекорди. Як повідомляє sport24 канал,  цього разу українка перевершила паралімпійський рекорд у кваліфікаційному запливі на 200 метрів. Єлизавета Мерешко показала рекордний час 2.56,90. Завдяки такому результату наша плавчиня пробилась у фінал змагань. Вирішальний заплив відбудеться 26 серпня близько 11:31. Єлизавета буде єдиною серед представниць України у цьому запливі. Відзначимо, що напередодні Мерешко принесла Україні перше “золото” Паралімпіади-2020. Українка з найкращим часом та паралімпійським…

Читати далі
  1. 1
  2. 2