Україна підтримає видання 100 перекладів українських книжок у 33 країнах. Це результати конкурсу перекладацьких проєктів у межах програми Translate Ukraine, який проводить Український інститут книги за підтримки Міністерства культури України. «Українська література сьогодні — це частина нашої культурної присутності у світі. Через книжки ми розповідаємо про себе, свою історію й свою стійкість. І важливо, що ці історії читають у десятках країн. Програма Translate Ukraine допомагає зробити українські книжки доступнішими», — сказала віцепрем’єр-міністерка з гуманітарної політики України – міністерка культури України Тетяна Бережна. Відбір відбувався у два етапи. Спочатку фахівці Українського…
Читати даліКатегорія: Війна
В Одесі завершили аварійно-рятувальні роботи. Від ворожої атаки загинуло три людини, 17 поранено
В Одесі рятувальники завершили аварійно-рятувальні роботи на місці російської атаки, внаслідок якої загинуло три людини, а 17 отримали поранення. Про це повідомляє ДСНС. “На жаль, внаслідок обстрілів загинули 3 людини, серед них – 1 дитина. Ще 17 осіб постраждали”, – йдеться у повідомленні. Надзвичайникам вдалося врятувати 7 людей, зокрема одну дитину. До ліквідації наслідків були залучені понад 200 рятувальників та 44 одиниці техніки ДСНС. Як повідомлялося, у понеділок, 6 квітня вночі, росіяни вчергове атакували Одесу. Внаслідок атаки постраждав багатоповерховий будинок. Like
Читати даліПосол ЄС в Україні Матернова знайшла уламок російського “шахеда”
Посол ЄС в Україні Катаріна Матернова під час прогулянки київським лісом знайшла уламок російського “шахеда”. “Люблю ліси. Я звикла там знаходити гриби або перші весняні квіти. Цього разу знайшла великий шматок дрона “шахед”. Ось так війна змінює країну. Ось така реальність України сьогодні”, – напсиала Матернова у Фейсбуку. “Ці безпілотники призначені для вбивства. Побудовані з простих, але довговічних матеріалів та широко доступних компонентів, вони дешеві, масового виробництва та використовуються у великій кількості для терору. За останні 48 годин внаслідок російських атак по Україні загинуло щонайменше 16 людей та поранено понад…
Читати даліОкупанти атакували Україну 141 ударним безпілотником
У ніч на понеділок, 6 квітня, окупанти запустили по Україні 141 ударний безпілотник типу Shahed, «Гербера» та «Італмас». Про це повідомили в Повітряних Силах ЗСУ. За наявною інформацією, ворожу атаку було здійснено із напрямків: Брянськ, Курськ, Орел, Міллерово, Приморсько-Ахтарськ — рф, Гвардійське, Чауда — ТОТ АР Крим. «Повітряний напад відбивали авіація, зенітні ракетні війська, підрозділи РЕБ та безпілотних систем, мобільні вогневі групи Сил оборони України. За попередніми даними, станом на 08:00, протиповітряною обороною збито/подавлено 114 ворожих БПЛА», — йдеться в повідомленні. Водночас зафіксовано влучання 26 безпілотників противника на 17 локаціях,…
Читати даліНа війні проти України помер ексначальник департаменту СБУ, який втік до рф
За даними ЗМІ, 17 березня на війні в Україні помер колишній начальник департаменту СБУ, генерал-майор Володимир Ляпкін, який після Майдану втік до рф і служив у загоні “Барс-33”. Про це повідомляє Медіазона. Перше повідомлення про загибель Ляпкіна опублікував колишній український нардеп Олег Царьов, “Медіазона” незалежно підтвердила смерть Ляпкіна. Зазначається, що разом з ним був убитий колишній співробітник МНС з Підмосков’я, полковник Едуард Малов. Обидва військові загинули 17 березня 2026 року. Генерал-майор Володимир Ляпкін за часів Віктора Януковича обіймав у СБУ посаду начальника департаменту оперативного документування. Як пише Царьов, до його…
Читати даліРеактивний “шахед” влучив у Харкові, є постраждалі
У неділю вдень рашисти атакували Шевченківський район Харкова, внаслідок влучання реактивного “Шахеда” є постраждалі. Про це повідомив мер Харкова Ігор Терехов. О 16:20 міський голова повідомив про влучання реактивного “Шахеда” у Шевченківському районі Харкова. Згодом він додав, що внаслідок прильоту є постраждалі – їхня кількість та стан уточнюються. Внаслідок прильоту пошкоджені та вибиті вікна в прилеглих багатоповерхівках. Обстеження території триває. Пізніше Терехов уточнив, що щонайменше шість багатоквартирних будинків постраждали внаслідок прильоту – вибиті вікна, пошкоджені покрівлі, перебито газогін та виведено з ладу каналізацію. Згодом керівник ОВА Олег Синєгубов повідомив, що…
Читати далікремль все більше втягує білорусь у війну проти України. Почалося будівництво баз для ударів дронами
росія намагається посили атаки ударними безпілотниками у своїй війні проти України. Для цього на території білорусі розпочалося будівництво баз наземного управління для дронів великої дальності. Про це повідомляє Forbes. Розташування цих військових об’єктів на території білорусі дозволить державі-агресорці значно скоротити час підльоту до українських міст, що ускладнюватиме відбиття атак засобами ППО. Наразі ворожі безпілотники здебільшого запускаються з території рф, що дає час на підготовку. Згідно з повідомленням Reuters, кремль планує звести в білорусі чотири станції наземного управління для дронів. Раніше про такі наміри кремля попередив президент України Володимир Зеленський. У…
Читати даліСкандал у ЗСУ: в одній з частин знайшли дві тисячі мобілізованих, непридатних за станом здоров’я
В одній із військових частин України зафіксували масштабну проблему — серед мобілізованих виявили приблизно дві тисячі осіб, які, за попередніми даними, не повинні проходити службу за станом здоров’я. Наразі ситуацію перевіряють на всіх рівнях. Про це повідомила військова омбудсменка Ольга Решетилова, передає «РБК-Україна». За її словами, до з’ясування обставин уже залучили Міністерство оборони та командування Сухопутних військ. Наразі мають встановити, де саме стався збій у системі. Чи то під час роботи територіальних центрів комплектування, військово-лікарських комісій, чи вже безпосередньо у військовій частині. Йдеться про значну кількість людей, тому перевірка має…
Читати далі