Архивы За кордоном * Сторінка 587 з 920 * Український репортер

Франція запросила Україну долучитися до розшифрування «чорних скриньок» літака МАУ

Лип 2, 2020Бер 8, 2025 Редакція

Україна 1 липня отримала запрошення від Франції для долучення до розшифровки бортових самописців («чорних скриньок») літака Boeing «Міжнародних авіаліній України», який розбився в ніч на 8 січня над Тегераном. Про це повідомив заступник міністра закордонних справ Євген Єнін у Фейсбуку. За його словами, французька сторона запросила Україну направити своїх експертів, які братимуть участь у розшифруванні «чорних скриньок» літака. Як повідомлялося раніше, вони мають прибути до французького міста Ліон 20 липня — в той же день має початися й розшифрування. «Завдання України — забезпечити максимальний рівень міжнародного визнання фактів незаконного втручання…

Поезія Тетяни і Сергія Дзюби зазвучала киргизькою

Лип 1, 2020Жов 30, 2025 Редакція

Нещодавно киргизькою мовою вийшла збірка поезій чернігівського подружжя Тетяни і Сергія Дзюби. Цей роект підтримала й наша Міжнародна громадська Академія Поезії. Хоча вірші Тетяни і Сергія, які виходять нині під однією обкладинкою, дуже не схожі між собою… Тобто вони – безперечно, напрочуд талановиті, однак кардинально різні за світовідчуттям і стилем. Втім, друкуються разом, адже така ідея цього унікального, неймовірного, дивовижного міжнародного літературного проекту – відомі письменники з багатьох держав перекладають вірші українців своїми мовами. Проект виявився справді успішним – щодо цього подружжя українців із Чернігова, лауреати багатьох найпрестижніших літературних нагород,…

Канадські експерти допомагатимуть розшифрувати “чорні скриньки” збитого літака МАУ

Лип 1, 2020Бер 10, 2025 Редакція

Канада надішле до Франції власних експертів, які долучаться до розшифровки “чорних скриньок” збитого Іраном літака МАУ. Про це заявили в Управлінні з безпеки транспорту Канади, повідомляє Укрінформ. “Раду з безпеки транспорту було запрошено до участі в розшифровці інформації з самописців, тож ми надішлемо команду слідчих, які спеціалізуються на розшифровці й аналізі “чорних скриньок” літаків”, – повідомили в Управлінні з безпеки транспорту Канади. У відомстві додали, що “всі необхідні протоколи охорони здоров’я будуть застосовані, аби упевнитися в безпечній подорожі наших слідчих”. Нагадаємо, що 8 січня після вильоту з тегеранського летовища ім.…

Серед лауреатів літературної премії Центральної Європи “Ангелус” – троє українських письменників

Лип 1, 2020Бер 10, 2025 Редакція

У довгий список літературної премії Центральної Європи “Ангелус” увійшло троє українських письменників. Про це повідомляється на сайті відзнаки. Загалом у списку 14 авторів. З українських потрапили: Таня Малярчук (Zapomnienie, Wydawnictwo Warstwy); Наталка Сняданко (Frau Müller nie zamierza płacić więcej, видавницво Warsztaty Kultury); Сергій Жадан (Internat, видавництво Czarne). Літературна нагорода Центральної Європи Angelus — літературна відзнака, яку із 2006-го вручають щороку за найкращу прозову книжку, опубліковану польською мовою. Лауреатом може стати письменник, що походить із Центральної Європи (Австрія, Албанія, Білорусь, Болгарія, Боснія і Герцеговина, Естонія, Латвія, Литва, Македонія, Молдова, Німеччина, Польща,…

У Тегерані вибухнула клініка, десятки людей загинуло, є поранені

Лип 1, 2020Бер 10, 2025 Редакція

Щонайменше 19 людей загинули внаслідок вибуху в клініці у Тегерані 30 червня, також є поранені. Попередньою причиною називають витік газу. Про це повідомляє ВВС з посиланням на місцевих чиновників. Кілька людей було поранено, і є побоювання, що кількість загиблих зростатиме. Поранених доставили до місцевих лікарень. Більшістю загиблих є жінки. Вибух стався в клініці «Сіна-Атар», вищі посадові особи пов’язують вибух з витоком газу. «На жаль, вони загинули через спеку і густий дим», — сказав представник пожежної служби Тегерана Джалал Малекі, додавши, що пожежники врятували 20 людей. Він уточнив, що на момент…

Для українських туристів відкрито кордони п’яти країн

Лип 1, 2020Бер 10, 2025 Редакція

На 1 липня відкрили свої кордони для України п’ять країн, інші ж залишаються зачиненими для українських туристів – через нестабільну епідеміологічну ситуацію в Україні. Про це повідомив міністр інфраструктури Владислав Криклій у Telegram-каналі. “Найпопулярніше питання цього літа – які країни вже відкрили свої кордони для України”, – написав він, оприлюднивши перелік країн: Туреччина Єгипет (але з обов’язковим дотриманням 14-денної самоізоляції після повернення додому, адже Єгипет віднесений до країн з високим рівнем інцидентності COVID-19) Албанія Хорватія (за умови підтвердження бронювання готелю або гостьового житла) Чорногорія (за наявності негативного результату ПЛР тесту…

У світі ще понад чотири мільйони хворих на коронавірус

Лип 1, 2020Бер 10, 2025 Редакція

У світі з початку пандемії COVID-19 виявили у 10 млн 514 тисяч 973 людей. З них 5 млн 798 тисяч 973 пацієнти вже одужали та 514 021 — померли від ускладнень. Продовжують лікуватися 4,2 млн. людей. Про це свідчать дані ресурсу Worldometers, який регулярно оновлює зареєстровані випадки у всьому світі. США залишаються лідером за кількість виявлених інфікованих. Там коронавірус підтвердили у 2 млн 727 тисяч 853 людей. З них уже одужали 1,1 млн пацієнтів та померли від ускладнень — 130 122. Продовжують лікування 1,4 млн. Друге місце за кількістю інфікованих…

Як пахне космос? Британська компанія випустила парфуми з космічним ароматом

Чер 30, 2020Бер 10, 2025 Редакція

Порох, горіле м’ясо і малина: як думаєте, що об’єднує ці запахи? Саме так описують «аромат космосу» люди, які колись побували за межами Землі. На жаль, більшість з нас навряд чи зможе на власному досвіді дізнатися, як пахне космос. Тому компанія Omega Ingredients під керівництвом NASA випустила парфуми, що передають запах космосу, пише «Популярна механіка». Здається, що запах космосу – це щось неочевидне, чого взагалі не повинно бути. Однак астронавти кажуть, що в якийсь момент ти явно починаєш його відчувати. «Спочатку я не міг точно визначити його», – писав колишній науковий…