<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Архивы Андрій Сова * Український репортер</title>
	<atom:link href="https://ukrreporter.com.ua/tag/andrij-sova/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://ukrreporter.com.ua/tag/andrij-sova</link>
	<description>Новини з України</description>
	<lastBuildDate>Sat, 25 Feb 2023 13:25:46 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://ukrreporter.com.ua/wp-content/uploads/2016/11/Redaktsiya_avatar_1478696788.png</url>
	<title>Архивы Андрій Сова * Український репортер</title>
	<link>https://ukrreporter.com.ua/tag/andrij-sova</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>З&#8217;явилася меморіальна дошка українському Луї де Фюнесу</title>
		<link>https://ukrreporter.com.ua/culture/z-yavylasya-memorialna-doshku-ukrayinskomu-luyi-de-fyunesu.html</link>
					<comments>https://ukrreporter.com.ua/culture/z-yavylasya-memorialna-doshku-ukrayinskomu-luyi-de-fyunesu.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Редакція]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Oct 2017 17:38:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[Анатолій Паламаренко]]></category>
		<category><![CDATA[Андрій Сова]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://ukrreporter.com.ua/?p=33206</guid>

					<description><![CDATA[<p>Столичну вулицю Пушкінську, на якій в будинку № 23 мешкав великий майстер слова і гумору Андрій Сова, віднині прикрашатиме меморіальна дошка з його портретом. «Дивлячись на це прекрасне зображення Андрія Корнійовича, ми згадуємо ту епоху, коли жоден концерт не проходив без його участі», &#8211; сказав Анатолій Паламаренко, відкриваючи меморіальну дошку свого учителя, якого Андрій Сова «благословив» разом із Тарапунькою і Штепселем виступати на естраді. «Коли на сцені панував Андрій Сова, люди кидали печене, варене, всі свої справи відкладали, щоб послухати його гуморески з «брехунця». Це була епоха справжнього мистецтва, коли&#8230;</p>
<p>Сообщение <a href="https://ukrreporter.com.ua/culture/z-yavylasya-memorialna-doshku-ukrayinskomu-luyi-de-fyunesu.html">З&#8217;явилася меморіальна дошка українському Луї де Фюнесу</a> появились сначала на <a href="https://ukrreporter.com.ua">Український репортер</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Столичну вулицю Пушкінську, на якій в будинку № 23 мешкав великий майстер слова і гумору Андрій Сова, віднині прикрашатиме меморіальна дошка з його портретом.</strong></p>
<blockquote><p>«Дивлячись на це прекрасне зображення Андрія Корнійовича, ми згадуємо ту епоху, коли жоден концерт не проходив без його участі», &#8211; сказав Анатолій Паламаренко, відкриваючи меморіальну дошку свого учителя, якого Андрій Сова «благословив» разом із Тарапунькою і Штепселем виступати на естраді.</p></blockquote>
<p>«Коли на сцені панував Андрій Сова, люди кидали печене, варене, всі свої справи відкладали, щоб послухати його гуморески з «брехунця». Це була епоха справжнього мистецтва, коли не було на сцені безголосих і бездарних артистів.</p>
<p>Сміх вічний. І такі люди, як Андрій Корнійович – справжній майстер сміху, вічно житимуть в наших серцях», &#8211; під аплодисменти присутніх проголосив відомий гуморист.</p>
<figure id="attachment_33208" aria-describedby="caption-attachment-33208" style="width: 860px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://ukrreporter.com.ua/wp-content/uploads/2017/10/DSC_2237pppp.jpg"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="wp-image-33208 size-full" src="https://ukrreporter.com.ua/wp-content/uploads/2017/10/DSC_2237pppp.jpg" alt="" width="860" height="649" srcset="https://ukrreporter.com.ua/wp-content/uploads/2017/10/DSC_2237pppp.jpg 860w, https://ukrreporter.com.ua/wp-content/uploads/2017/10/DSC_2237pppp-800x604.jpg 800w" sizes="(max-width: 860px) 100vw, 860px" /></a><figcaption id="caption-attachment-33208" class="wp-caption-text">Виступає Анатолій Паламаренко</figcaption></figure>
<p>Ще один учень Андрія Сови – Анатолій Демчук, нині народний артист України, згадував, як прийшов до свого вчителя додому і почув слова, які запам&#8217;ятав на все життя:</p>
<blockquote><p>«Коли я вперше потрапив у квартиру Андрія Корнійовича, він відкрив мені книжку Остапа Вишні і прочитав: &#8220;Гумор – це одне із найлюдяніших почуттів людини. Кажуть, що це сонячна засмага людської душі, ознака її сили і здоров&#8217;я».</p></blockquote>
<p>На завершення артист блискуче прочитав усмішку Павла Глазового про Гната, продемонструвавши свою високу майстерність, якої навчив його Андрій Сова – викладач і кумир в одній особі.</p>
<p>Сову порівнювали з Луї де Фюнесом, і Андрій Корнійович цим пишався, бо дуже любив цього актора. Насправді ж він сам був цілим театром. На цьому наголосив знаний театральний критик Олег Вергеліс:</p>
<blockquote><p>«Для мого покоління Андрій Корнійович – це людина, яка прищеплювала справжню любов до українського мистецтва. Він &#8211; людина не тільки естради, він &#8211; людина театру у високому сенсі. Тому, що він робив театр одного актора, а це найважче. Всього за кілька секунд він перетворювався на сантехніка, контролера і був таким переконливим, що навіть я з дитячих років його пам&#8217;ятаю дуже добре. Ми будемо писати про нього далі – є деякі ідеї. І він буде жити на цій вулиці у наших спогадах».</p></blockquote>
<p>Звертаючись до доньки Андрія Корнійовича, пані Валентини, яка нині працює в Київському академічному театрі «Колесо», Олег Вергеліс зауважив:</p>
<blockquote><p>«Ваша мама була би зараз дуже щасливою від того, що зараз відбувається. Тому, що цей образ, який вдалося схопити автору, прекрасний і точний. Він дивиться трішечки над побутом, дивиться до неба, де все буде добре…»</p></blockquote>
<p>Режисер і сценарист Володимир Качур, який кілька років тому зняв фільм про Андрія Сову, теж поділився своїми думками:</p>
<p>«Андрій Корнійович – безмежно талановитий у кіномистецтві. Я пригадую його фільми «Два бійці», «Літа молодії», де він грає директора будинку культури. Хто сьогодні може так відпрацювати?</p>
<p>Вивчаючи його біографію, ми знайшли багато фактів, які не можуть не вражати. Приміром, коли під час війни у 41-му році йшли зйомки фільму «Морський яструб» за участю Сови, це був справжній бій і справжній обстріл.</p>
<p><img decoding="async" class="alignleft wp-image-33209" src="https://ukrreporter.com.ua/wp-content/uploads/2017/10/DSC_2576pppp.jpg" alt="" width="250" height="391" srcset="https://ukrreporter.com.ua/wp-content/uploads/2017/10/DSC_2576pppp.jpg 860w, https://ukrreporter.com.ua/wp-content/uploads/2017/10/DSC_2576pppp-511x800.jpg 511w" sizes="(max-width: 250px) 100vw, 250px" />Як з’ясувалося, тяжіння до гумору – це сімейна риса. Про це розповів Сергій Целовальник &#8211; племінник Андрія Сови, відомий киянам як головний архітектор столиці.</p>
<p>«Моя мати, сестра Андрія Корнійовича, теж була гумористкою, хоча і не народною артисткою. Вона словом могла так «припечатати», що люди добре пам’ятали її».</p>
<p>Екс-головний архітектор Києва також зауважив, що в 2012 році Верховна Рада України прийняла постанову про відзначення 100-річчя Андрія Корнійовича. В ній було зазначено, що одну із київських вулиць мають назвати іменем Андрія Сови.</p>
<p>Але у підсумку іменем великого майстра гумору назвали вулицю одного із садових кооперативів в кінці Троєщини.<br />
«З одного боку, сумно, що в Києві не знайшли кращого місця. Але важливо, що люди самі назвали цю вулицю іменем улюбленого артиста», &#8211; зауважив він.</p>
<p>Ще одна оптимістична новина, якою варто пишатися сьогодні: цього року в Одесі відбувся уже двадцятий, ювілейний, Міжнародний конкурс гумору і сатири імені Андрія Сови. Лауреатом конкурсу, як і 20 років тому, стала Валентина Сова.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Марина ХОВРАХ</p>
<p>Фото Олексія ІВАНОВА</p>
<span class="simplefavorite-button preset" data-postid="33206" data-siteid="1" data-groupid="1" data-favoritecount="0" style="background-color:#1e73be;color:#ffffff;"><i class="sf-icon-like" style=""></i>Like</span><p>Сообщение <a href="https://ukrreporter.com.ua/culture/z-yavylasya-memorialna-doshku-ukrayinskomu-luyi-de-fyunesu.html">З&#8217;явилася меморіальна дошка українському Луї де Фюнесу</a> появились сначала на <a href="https://ukrreporter.com.ua">Український репортер</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ukrreporter.com.ua/culture/z-yavylasya-memorialna-doshku-ukrayinskomu-luyi-de-fyunesu.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Цікаві факти про знаменитого гумориста Андрія Сову, або Подвиг пересмішника</title>
		<link>https://ukrreporter.com.ua/culture/tsikavi-fakty-pro-znamenytogo-gumorysta-andriya-sovu-abo-podvyg-peresmishnyka.html</link>
					<comments>https://ukrreporter.com.ua/culture/tsikavi-fakty-pro-znamenytogo-gumorysta-andriya-sovu-abo-podvyg-peresmishnyka.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Редакція]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 19 Jun 2017 13:01:44 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[актори]]></category>
		<category><![CDATA[Андрій Сова]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://ukrreporter.com.ua/?p=20215</guid>

					<description><![CDATA[<p>70 років тому до Києва приїхав Андрій Сова і залишився тут назавжди, ставши народним улюбленцем і неперевершеним гумористом. Про блискучого майстра слова, талановитого пересмішника Андрія Корнійовича Сову і його непростий шлях до сміху розповіла «Українському репортеру» його донька – Валентина Сова, актриса Київського театру «Колесо», яка отримала у спадок батьківську чарівну посмішку і присвятила своє життя, як і він, акторській професії. – Я впевнена, що багато хто із наших читачів – великі шанувальники таланту вашого батька. Як йому вдалося стати таким популярним артистом? – По-перше, батько до всього ставився дуже&#8230;</p>
<p>Сообщение <a href="https://ukrreporter.com.ua/culture/tsikavi-fakty-pro-znamenytogo-gumorysta-andriya-sovu-abo-podvyg-peresmishnyka.html">Цікаві факти про знаменитого гумориста Андрія Сову, або Подвиг пересмішника</a> появились сначала на <a href="https://ukrreporter.com.ua">Український репортер</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>70 років тому до Києва приїхав Андрій Сова і залишився тут назавжди, ставши народним улюбленцем і неперевершеним гумористом. Про блискучого майстра слова, талановитого пересмішника Андрія Корнійовича Сову і його непростий шлях до сміху розповіла «Українському репортеру» його донька – Валентина Сова, актриса Київського театру «Колесо», яка отримала у спадок батьківську чарівну посмішку і присвятила своє життя, як і він, акторській професії.</strong></p>
<p><strong>– Я впевнена, що багато хто із наших читачів – великі шанувальники таланту вашого батька. Як йому вдалося стати таким популярним артистом?</strong></p>
<p>– По-перше, батько до всього ставився дуже відповідально. Перед тим, як іти до глядачів, він переглядав свої записи, в яких зазначав, що вже читав на цій сцені. Він з великою повагою ставився до глядача, і, мабуть, тому люди відповідали йому тим же.</p>
<p>Збереглося біля двадцяти зошитів, списаних його дрібненьким почерком, в яких зафіксовано, де, коли, якого числа він виступав. Думаю, що зараз знайдеться небагато артистів, які робили б те ж саме і так готувалися до кожного свого побачення із публікою.</p>
<p><strong>– Тобто, Андрій Корнійович продумував усі дрібниці, з яких складався кожен його виступ? Хоча їх важко назвати дрібницями…</strong></p>
<p>– Він дуже вимогливим був до свого сценічного костюму – сорочка мала бути бездоганно випрасуваною, взуття начищеним. І взагалі кожен його виступ, кожна гумореска готувалася, як окрема вистава. Спочатку вона відлежувалася, доповнювалася якимись цікавими епізодами, які батько вигадував сам або у співавторстві з кимось. А коли уже читав цей твір перед публікою, відчував його слабкі й сильні місця і доопрацьовував. Тому за дуже короткий час – дві-три хвилини – йому вдавалося створити неповторні образи.</p>
<p><strong>– Він відчував свою шалену популярність і всенародну любов?</strong></p>
<p>– Мабуть, так. Він отримував велику кількість листів від звичайних людей, якими дуже переймався. Були і курйозні випадки. Якось в Одесі його обікрали, ще й сильно побили. Він пролежав на залізничній станції всю ніч.</p>
<p>А коли злодій, а ним виявився Васька на прізвисько Німець, дізнався, що це був відомий та улюблений всіма артист-гуморист Андрій Сова, то прийшов до нього додому просити пробачення і пообіцяв повернути вкрадені речі. Але йому це не зовсім вдалося, тож згодом він зробив ще кілька візитів і приніс відрізи тканини у подарунок. Ось так інколи виявлялася всенародна любов.</p>
<p><strong>– А де шукати витоків батьківського таланту: в Одесі, на Молдаванці, де він народився, чи в сім’ї?</strong></p>
<p>– Так, він дійсно одесит, а тому все своє життя був просякнутий цим особливим духом уславленого міста, і гумор, мабуть, був у його крові від народження.Та й у сім’ї, в якій він виріс, була надзвичайно доброзичлива атмосфера.</p>
<p>Його дід, в якого в сім’ї було 13 душ і який працював поштарем, кожної неділі відправляв своїх онуків до опери. І він, і батькова сестра Марія були з неабияким почуттям гумору – вміли дотепно показати замальовки із життя мешканців Одеси.</p>
<p>Це теж дуже вправно виходило і в мого батька, він скрізь підмічав щось цікаве і дуже влучно міг зіграти те, що побачив, як мініатюру. І хоча статки поштових працівників були невеликими, мати мого батька, яка теж працювала на центральному телеграфі, більшу частину своєї зарплатні віддавала на оплату елітного на той час дитячого садочка Клавдії Шевельової, в якому діти вивчали мови, образотворче мистецтво і робили невеликі театральні вистави.</p>
<p><strong>– Тому, мабуть, з дитинства Андрій Сова мріяв стати актором?</strong></p>
<p>– Я так не думаю. Він закінчив в Одесі українську школу імені Івана Франка і був дуже вдячний своїм учителям, які заклали в нього творче мислення: і вчителю української літератури, і німкені, яка проводила уроки з елементами театралізації, а мого батька викликала як головного актора, бо він добре імпровізував і вмів поводитися з уявними предметами.</p>
<p>Але треба було думати про свою велику родину, в якій виріс, адже роки були важкі, голодні. Тому пішов вчитися на моториста у морехідне училище і любов до моря проніс через усе життя.</p>
<p>А от на теплоході «Цюрюпа», куди він влаштувався згодом на роботу і на якому об’їздив увесь світ, він, можна сказати, народився як виконавець-гуморист. У «брехайлівці», де збиралися матроси відпочити, він уперше відчув до себе глядацьку любов, розігруючи дружні шаржі на своїх друзів. Тоді помічник капітана якось йому сказав: «А чи не помилився, Андрюша, ти трапом? Твоє місце не на кораблі, а на сцені».</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-20220 size-full" src="https://ukrreporter.com.ua/wp-content/uploads/2017/06/8-6.jpg" alt="" width="400" height="320" /></p>
<p><strong>– І це дало йому якийсь поштовх у житті?</strong></p>
<p>– В усякому разі ці слова засіли в його голові, і через деякий час він справді підготував якийсь репертуар – «Сон» Шевченка, твір Чечвянського, брата Остапа Вишні, оповідання Бабеля – й спробував вступити до Одеського театрального училища. І коли його там запитали, чи знає він видатних режисерів і систему Станіславського, то на це відповісти не зміг, як потім сам згадував.</p>
<p>Але підготовлену програму прочитав так, що його взяли з руками і ногами. До речі, на будівлі училища, в якому навчався батько, встановили меморіальну дошку.</p>
<p><strong>– А коли розпочалася його кінокар’єра?</strong></p>
<p>– Ще на третьому курсі училища до нього підійшов асистент режисера з фільму «Стара фортеця» і запропонував зіграти в ньому кумедний персонаж Кості Григоренка. Після успішно зіграної ролі режисер привітав батька і сказав йому, що його майбутнє буде обов’язково пов’язане з кінематографом.</p>
<p>І справді, тільки до війни він знявся у трьох картинах. Під час зйомок свого першого фільму батько познайомився з дуже популярним на той час актором – Марком Бернесом.</p>
<p>Саме він, коли почалася війна і батько вже збирав речі, щоб піти на фронт, запропонував режисеру фільму «Два бійці» запросити його знятися у цій картині. А в Ташкенті, у воєнні роки, він знімався разом із Раневською, Райкіним, Андреєвим, Олійниковим у концертних бригадах, які потім відправляли на фронт.</p>
<p><strong>– Після війни він продовжив зніматися у кіно?</strong></p>
<p>– Після війни Одеська кіностудія, куди він повернувся, була зруйнована. Але він отримав запрошення від кіностудії імені Довженка, яка дала йому невеличке помешкання – кімнатку на сім квадратних метрів. Але для того, щоб вижити, батько змушений був тоді, як він казав, заробляти гроші не язиком, а руками. Він почав лагодити взуття, робив невеличкі скриньки і продавав їх на базарі.</p>
<p><strong>– Мав годувати свою сім’ю?</strong></p>
<p>– Ні, він тоді ще не був одруженим. З мамою він познайомився у театрі Радянської Армії при Будинку офіцерів, куди його запросив друг. А вона тільки приїхала до Києва, закінчивши студію Таїрова. Вони разом репетирували якусь сцену, коли його помітила майбутня теща і зауважила доньці:</p>
<p>«Гарний артист, придивись до нього, доню». Коли батьки одружилися, стосунки тещі і зятя були зразковими, вони дуже тепло ставилися один до одного.</p>
<p><strong>– А коли Андрій Сова потрапив на велику сцену і став популярним й улюбленим гумористом?</strong></p>
<p>– Після розформування театру Радянської Армії маму взяли в театр Лесі Українки, а батько вирішив себе спробувати на естраді. Він, звичайно, теж хотів працювати в театрі, але акторська професія дуже залежна – від режисера, репертуару.</p>
<p>А він хотів бути сам собі режисером, адже це в нього добре виходило. Коли прийшов до Київської філармонії, то не відразу почав читати гуморески. Шлях до них був дуже непростим: він, як скульптор, відсікав усе зайве. Спочатку читав Шевченка, Остапа Вишню, Чехова.</p>
<p>Але потім зрозумів, що дуже стислі мініатюри – це влучніший жанр. У зв’язку з цим він навіть сам себе називав «спортсменом на короткій дистанції».</p>
<p><strong>– Як він підбирав собі такий колоритний репертуар?</strong></p>
<p>– Спочатку ходив по бібліотеках і читав твори уже відомих тоді Степана Олійника, Остапа Вишні. Якось випадково на Хрещатику батько зустрів Павла Глазового, який тоді був заступником головного редактора журналу «Перець», і той запросив зайти до редакції. Ця зустріч стала доленосною. В репертуарі батька були також і твори Косматенка, Іванковича, Ярового та інших чудових гумористів. Твори вибирав дуче прискіпливо, адже не міг читати гумор «нижче пояса».</p>
<p><strong>– А яким був Андрій Корнійович у житті?</strong></p>
<p>– Батько дуже багато читав, любив класику. Коли його спіткала тяжка хвороба, він перечитав усю бібліотеку. В нього відмовили ноги, і ніякі лікарі допомогти не могли. Людина, яка звикла до активного способу життя, численних гастролей і переїздів, не могла вільно пересуватися. Були хвилини, коли батько зізнавався, що згоден бути обмеженим у русі, аби тільки біль хоч ненадовго залишив його.</p>
<p>Але разом із тим він жодного разу не дозволив нам із мамою відчути, що він хворий або немічний. Ніколи не скаржився, як завжди, приймав рішення і в усьому допомагав. Мені особисто давав майстер-класи з акторської майстерності.</p>
<p>Допомагав опановувати тонкощі своєї справи і студентам естрадно-циркового училища. Написав книжку «Дорога до сміху», яка побачила світ ще за його життя. Наразі мрію про друге, доповнене видання.</p>
<p>Я впевнена, що ця книжка допоможе багатьом людям не лише відкрити таємниці естрадного мистецтва, а й знайти у собі сили ніколи не здаватися. Як це робив Андрій Сова, учинивши справжній подвиг. Подвиг пересмішника…</p>
<p>Марина ХОВРАХ</p>
<span class="simplefavorite-button preset" data-postid="20215" data-siteid="1" data-groupid="1" data-favoritecount="0" style="background-color:#1e73be;color:#ffffff;"><i class="sf-icon-like" style=""></i>Like</span><p>Сообщение <a href="https://ukrreporter.com.ua/culture/tsikavi-fakty-pro-znamenytogo-gumorysta-andriya-sovu-abo-podvyg-peresmishnyka.html">Цікаві факти про знаменитого гумориста Андрія Сову, або Подвиг пересмішника</a> появились сначала на <a href="https://ukrreporter.com.ua">Український репортер</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ukrreporter.com.ua/culture/tsikavi-fakty-pro-znamenytogo-gumorysta-andriya-sovu-abo-podvyg-peresmishnyka.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
