Про це повідомляє Reuters.

Видання зазначає, що репутація Ендрю, молодшого брата короля Чарльза і другого сина покійної королеви Єлизавети, в останні роки зазнала серйозного удару, насамперед через його зв’язки з Епштейном.

Судове рішення минулого року також показало, що британський уряд вважав одного з його близьких ділових партнерів китайським шпигуном. Ендрю тоді заявив, що припинив будь-які контакти з цим бізнесменом.

У п’ятницю в своїй заяві Ендрю сказав, що “постійні звинувачення на мою адресу” відволікають увагу від роботи його старшого брата короля Чарльза і більш широкої діяльності британської королівської сім’ї.

“Я вирішив, як і завжди, поставити на перше місце свої обов’язки перед сім’єю і країною. Я підтверджую своє рішення п’ятирічної давності відійти від публічного життя”.

“За згодою Його Величності, ми вважаємо, що я повинен зробити ще один крок. Тому я більше не буду використовувати титул та почесті, які були мені надані. Як я вже заявляв раніше, я категорично заперечую звинувачення проти мене”.

Деталі: Reuters вказує на те, що рішення відмовитися від титулів було прийняте після обговорення з високопоставленими членами королівської сім’ї. За інформацією королівського джерела, король був задоволений таким результатом.

65-річний Ендрю, восьмий у черзі на престол, колись вважався блискучим морським офіцером і служив у військових силах під час Фолклендської війни з Аргентиною на початку 1980-х років.

Однак у 2011 році він був змушений піти з посади торгового посла Великої Британії, у 2019 році залишив усі королівські обов’язки, а в 2022 році був позбавлений військових звань і королівських патронатів на тлі звинувачень у сексуальних домаганнях, які він завжди заперечував.

Того ж року він уклав угоду в судовому процесі, ініційованому Вірджинією Джуффре, яка померла в квітні, яка звинуватила його в сексуальному насильстві над нею, коли вона була підлітком. Ендрю завжди заперечував її звинувачення, які знову набули розголосу минулого тижня після виходу її мемуарів.

Сообщение Британський принц Ендрю заявив про відмову від титулу і почестей появились сначала на Український репортер.