Про це повідомляє ПЕН-центр у Telegram.

“За підсумками другого судового засідання у справі організації “Білоруський ПЕН-центр” ліквідовано”.

У Центрі назвали це свідченням існування політичного замовлення зверху для “очищення” цивільного сектору.

ПЕН-центр (частина ПЕН-клубу, Poets, Playwrights, Essayists and Novelists) – це міжнародна неурядова організація, яка об’єднує професійних письменників, редакторів і перекладачів.

Клуб створений з метою сприяння дружбі й інтелектуальній співпраці письменників всього світу; акцентує на ролі літератури в розвитку взаєморозуміння і світової культури; бореться за свободу слова; діє як потужна сила в захисті прав письменників, яких садять до в’язниці, а деколи і вбивають за їх погляди.

Це одна з найстаріших організацій, яка бореться за права людини, і одна з найстаріших міжнародних письменницьких організацій.

Нагадаємо, що раніше заарештували рахунок ПЕН-центру.

Водночас пройшли масштабні обшуки в редакціях незалежних медіа і вдома у журналістів. Були затримані кілька співробітників “Нашої Ниви”. Редакція була змушена заявити про припинення роботи в Білорусі.

Крім того, провели обшуки в офісах багатьох неурядових організацій, було затримані низка правозахисників і активістів.

Сообщение У Білорусі ліквідували ПЕН-центр, яким керує нобелівська лауреатка Світлана Алексієвич появились сначала на Український репортер.

Про це з посиланням на помічницю письменниці Тетяну Тюріну повідомляє TUT.BY.

“Чому Світлана Олександрівна повинна їхати зі своєї країни назовсім? Нічого подібного, вона полетіла у своїх особистих справах. У неї заплановані зустрічі, книжковий ярмарок в Швеції, на Сицилії їй вручатимуть нагороду”, – розповіла Тюріна.

На уточнення, що від’їзд ніяк не пов’язаний з кримінальною справою проти Координаційної ради, помічниця Алексієвич вказала: “Ні, звичайно, вона поїхала за своїми особистими і літературними справами. Це нормальне її життя, вона просто довго не могла виїхати через самопочуття. Коли повернеться? Все залежить від того, як тут будуть розвиватися події і від її самопочуття”

Нагадаємо, 20 серпня генпрокурор Білорусі, тоді це був Олександр Конюк, заявив, що створення і діяльність Координаційної ради спрямовані на захоплення державної влади, а також на заподіяння шкоди національній безпеці Республіки Білорусь. За цим фактом порушено кримінальну справу.

З семи членів президії Координаційної ради п’ять або затримані, або насильно вивезені за кордон. На свободі тільки нобелівський лауреат Світлана Алексієвич і член страйкому МТЗ Сергій Дилевський.

Сообщение Нобелівська лауреатка і член ради опозиції Білорусі Світлана Алексієвич полетіла до Німеччини появились сначала на Український репортер.

Низка європейських послів прийшли додому до Алексієвич, членкині Координаційної ради, щоб захистити її від арешту.

“Переслідування, арешти та насильницьке вислання опозиції у Білорусі є серйозним порушенням права на мирний протест білоруським режимом. Щаслива поділитися цим фото, щойно знятим у Мінську – зі Світланою Алексієвич поряд з європейськими дипломатами, серед яких і дипломат Швеції”, – написала міністр закордонних справ Швеції Анн Лінде.

Алексієвич є останньою з семи членів президії Координаційної ради опозиції, які ще не заарештовані та не за кордоном.

Заступниця посла Литви у Білорусі Аста Андріяускене у коментарі The Insider розповіла, що у Світлани Алексієвич зібралися посли Литви, Німеччини, Польщі, Швеції, Словаччини та Чехії.

Це сталося одразу після повідомлення Алексієвич, що до її  помешкання намагаються потрапити невідомі.

Силовики намагалися потрапити у під’їзд, але їх не впустили.

“Світлана чітко дала зрозуміти, що вона не хоче виїздити з країни, що хоче залишитися з людьми у Білорусі, хоча у неї багато можливостей поїхати”, – зазначила Аста Андріяускене.

Вранці 9 вересня підтвердилося затримання ще одного члена Координаційної ради Максима Знака. Світлана Алексієвич телефоном сказала журналістам, що до неї надзвонюють у двері невідомі особи.

Читайте також:

• Відкрите звернення генерала Омельченка до Лукашенка. Жыве Беларусь! Смерть диктаторам! (Оновлено)

Сообщение Білорусь: нобелівську лауреатку Алексієвич прийшли захищати європейські посли появились сначала на Український репортер.

Про це повідомляє білоруська «Радіо Свобода».

Алексієвич є членкинею ради.

Як зазначає ресурс TUT.BY, вона відмовилась свідчити проти себе, тому розмова зі слідчими тривала 40 хвилин.

Перед допитом Алексієвич зауважила, що вважає, що усі дії опозиціонерів були законними.

«(створення Координаційної ради — ред.) дуже потрібно сьогодні, тому що якщо так нас будуть розділяти і ми будемо розділятися, ми обов’язково скотимося до громадянської війни, це дуже небезпечно», — зауважила вона.

Алексієвич підкреслила, що мета ради була об’єднати суспільство, а не переворот, як стверджує влада.

«Те, що ми бачили перші три дні — протистояння, коли з людей робили м’ясо, це вже минуле століття, а ми повинні говорити один з одним, сперечатися один з одним. Ось для мене ідеал був, коли людина несла в одній руці зелений прапор, в іншій — червоно-білий. Тобто він хотів сказати: давайте говорити, ми різні, але у нас є Білорусь, це одна країна, і нам в ній жити, нашим дітям жити», — додала письменниця.

Координаційну раду створили 18 серпня. Мета ради — мирна передача влади від поки ще чинного президента Олександра Лукашенка до Світлани Тіхановської (яку опозиція вважає справжньою переможницею виборів). Туди ввійшли понад три десятки людей, зокрема довірена особа Тіхановської Ольга Ковалькова, Нобелівська лавреатка з літератури Світлана Алексієвич, глава правозахисного центру «Вясна» Алесь Беляцький, ексміністр культури Білорусі Павло Латушко, економісти, письменники, юристи тощо.

Члени ради наголошували, що вони хочуть подолати кризу в Білорусі й вони не ставлять собі за мету зміну конституційного ладу чи зовнішньополітичного курсу.

Опозиціонери вимагають:

звільнити усіх політв’язнів,
виплатити компенсації постраждалим,
провести розслідування щодо насильства до протестувальників,
провести нові вибори з новим складом Центральної виборчої комісії та за міжнародними стандартами.

Сообщение У Білорусі слідчі допитали нобелівську лауреатку Світлану Алексієвич (+відео) появились сначала на Український репортер.

Про це повідомила пресслужба ради, пише TUT.by.

Алексієвич зобов’язали прийти на допит у середу, 24 серпня, о 14:00. Латушко викликали на вівторок, 24 серпня, 10:00.

Зазначимо, 20 серпня генеральна прокуратура Білорусі відкрила проти членів Координаційної ради кримінальну справу про «захоплення влади». Учасникам ради загрожує до 5 років ув’язнення.

Світлана Алексієвич — один із семи членів президії Координаційної ради. Через стан здоров’я вона не бере участь у роботі президії, але постійно перебуває у контакті.

Раніше слідчі вже викликали на допит в межах цього провадження інших членів ради: Максима Знака, Сергія Давиденка і Лілію Власову. Вони дали силовикам пояснення, однак подробиці розповісти не змогли, оскільки дали підписку про нерозголошення. У справі вони проходять як свідки.

Сообщение Нобелівську лауреатку Світлану Алексієвич допитуватимуть щодо створення Координаційної ради появились сначала на Український репортер.

В інтерв’ю для Білоруської служби “Радіо Свобода” Алексієвич сказала:

“На мій погляд, влада оголосила війну своєму народу. Я бачу, наскільки радикалізується суспільство. Те, як веде себе ОМОН. ніхто з нас навіть уявити собі не міг подібного. Ми бачили, як це відбувалося в інших країнах, але у нас стріляють в машину, де маленька дитина, і все в крові, вагітну жінку б’ють, затриманих душать колінами – це те, проти чого повстало чорне населення Америки.

Людей хапають на вулиці. Затримані сидять в спортзалах без їжі і води. І найголовніше – люди абсолютно мирні. Сьогодні вийшов ланцюжок жінок, які просили: ми хочемо знати правду про вибори, не вбивайте наших чоловіків. Вони несли квіти, молилися біля Вічного вогню. А коли почали розходитися, на них напав ОМОН. Я навіть не кажу про те, що відбувається вночі. Це просто військові дії”.

Письменниця порадила Лукашенку піти геть. Каже:

“Забирайся, поки не пізно, поки ти кинув народ у жахливу безодню, в безодню громадянської війни! Іди! Ніхто не хоче Майдану, ніхто не хоче крові. Тільки ти хочеш влади. І це твоє бажання влади вимагає крові”.

Фото на головній: Reuters

Сообщение Нобелівська лауретка Алексієвич про Білорусь: “Влада оголосила війну своєму народу” появились сначала на Український репортер.