Саме в Сан-Франциско 12 січня 1876 р. народився Джон Ґріффіт Чейні, котрого увесь світ тепер знає, як видатного американського письменника та громадського діяча Джека Лондона. А найбільше він прославився, як автор пригодницьких романів і оповідань. Його знають, поважають та люблять діти і дорослі в усіх країнах світу.

Приємно, що серед нагороджених, знаних письменників із різних країн, є й наші співвітчизники. Отже, цьогорічними лауреатами почесної відзнаки за визначну літературну діяльність, за поданням Міжнародної літературно-мистецької Академії України, стали: видатний грузинський та український поет, перекладач, науковець і дипломат Рауль Чілачава (Київ), український письменник, головний редактор альманаху «Порт-Фоліо» Михайло Блехман (Канада) та письменник, перекладач, журналіст, художник, фотохудожник і автор пісень Ярослав Савчин (Івано-Франківська обл.).
Щиро вітаємо цьогорічних лауреатів високої міжнародної нагороди!

Олег ГОНЧАРЕНКО,
письменник, перекладач

Сообщение Стали відомі лауреати Міжнародної літературної премії імені Джека Лондона появились сначала на Український репортер.

За поданням президента Міжнародної літературно-мистецької Академії України Сергія Дзюби, цьогорічну нагороду – почесну міжнародну медаль Франческо Петрарки (Італія) отримав видатний грузинський та український поет, перекладач, науковець, доктор філологічних наук, професор, академік, Надзвичайний і Повноважний Посол України Рауль Чілачава (м. Київ).

Рауля Шалвовича відзначено за великий внесок у літературу.

Серед нагороджених цього року – також знані поети Михась Пазняков (Білорусь), Рісто Василевскі та Мічо Цв’єтіч (Сербія), Пауль Полідор (Румунія), всесвітньо відомий письменник Роллан Сейсенбаєв (Казахстан).

Всі вони стали переможцями Міжнародного літературно-мистецького фестивалю (Італія – Німеччина – Україна).

Такі яскраві поетичні фестивалі проводяться там щороку, а тепер організатор чудового дійства – Міжнародна Академія «ЛIК» (Німеччина), яка об’єднує діячів літератури, мистецтв та комунікацій із різних держав.

Її очолює поет, прозаїк і мистецтвознавець Олена Ананьєва.

Щиро вітаємо цьогорічних лауреатів.

Олег ГОНЧАРЕНКО,
письменник, перекладач, журналіст

Сообщение Італійська нагорода Франческо Петрарки – у поета Рауля Чілачави появились сначала на Український репортер.

Це – грузинський, український письменник, перекладач, дипломат Рауль Чілачава, казахський письменник, професор, академік, ректор Казахського національного університету імені аль-Фарабі, віце-президент Національної академії наук Казахстану, президент НАН вищої школи РК Галимкаір Мутанов і башкирський сатирик, гуморист Марсель Салімов. Їх відзначено у номінації «Країни і континенти» – «за творчість, що єднає народи».

Засновники цієї престижної відзнаки – канадське видавництво «Litsvet» і знаний журнал «Нове Світло» (головний редактор – письменниця, сценарист і кінокритик Олена Жукова, заступник головного редактора – письменник та публіцист Михайло Співак). Раніше твори лауреатів і рецензії на них були оприлюднені в журналі «Нове Світло» й отримали схвальні відгуки читачів та літературознавців.

Отож щиро вітаємо лауреатів!

Нагадаємо, що в 2015 році лауреатами премії імені Ернеста Хемінгуея в Канаді стали відомі письменники і журналісти з Чернігова Сергій та Тетяна Дзюби (Тетяна Анатоліївна – також науковець, доктор наук із соціальних комунікацій, професор та академік).

І саме в цьому канадському видавництві вийшов їхній чотиритомник «Вірші 60-ма мовами світу», який уже отримав резонанс у багатьох державах. У Канаді надрукований роман-серіал Сергія Дзюби для дітей «Потягуськи», створений у співавторстві з письменницею Іриною Кулаковською. Також збірка віршів Тетяни Дзюби «Танок Саломеї» побачила світ у Канаді в серії «Лауреати премії імені Ернеста Хемінгуея».

У 2016 р., за поданням президента Міжнародної літературно-мистецької Академії України Сергія Дзюби, престижну премію імені Ернеста Хемінгуея отримали Василь Слапчук (Україна), Бенедикт Дирліх (Канада) та Роллан Сейсенбаєв (Казахстан).

Олег Гончаренко

Сообщение Рауль Чілачава – лауреат премії імені Ернеста Хемінгуея появились сначала на Український репортер.