KOLABA і Цибульська по-новому відчули й переосмислили легендарну «Гадаю я, гадаю» Мозгового. «Для нас це не просто кавер, а щира подяка і пам’ять про маестро, — кажуть учасники KOLABA львів’янин Андрій Павлеса та полтавець Владислав Крипак. — Ми прожили цю пісню по-своєму, відчули її серцем і пропустили крізь власне звучання. Залишивши душу оригіналу, додали сучасного звучання, щоб цей хіт знову жив, надихав і єднав покоління українців».

Вдихнувши у легендарну класику сучасний вайб, KOLABA і Цибульська зберегли у новій версії пісні Миколи Мозгового «Гадаю я, гадаю» її глибину й щирість. І їхньому дуету уже аплодували на традиційному концерті пам’яті Миколи Мозгового у переповненому Палаці «Україна» в Києві, який щороку організовує донька композитора Олена Мозгова. «Для нас це була особлива відповідальність і дуже емоційний момент, — пригадують музиканти KOLABA. — Дякуємо Олені Мозговій за довіру та можливість стати частиною цього зворушливого вечора. Українська музика має потужну історію, і ми щасливі бути її продовженням».

«Є пісні, які не треба переспівувати, – їх треба прожити, — ділиться співачка Оля Цибульська. — «Гадаю, я гадаю» — саме така. Класика, що не старіє, бо в ній правда. Я співаю і говорю так, щоб після цього хотілося жити. І коли музика Миколи Мозгового звучить сьогодні по-новому — це не про ностальгію. Це про продовження. Дякую Олені Мозговій за те, що спадщина її батька звучить. Дякую KOLABA за сміливість і сучасний пульс. Бо справжні пісні не повертаються — вони залишаються з нами назавжди».

Раніше музичний проєкт KOLABA дав друге дихання таким українським хітам: «А липи цвітуть» Іво Бобула, «Горобина ніч» Оксани Білозір, «Хрещатик» і «День народження» Павла Зіброва, «Красива жінка незаміжня» Алли Кудлай, «Двічі в одну річку не ввійдеш» Юлії Рай та іншим. Нові версії цих безсмертних шлягерів зібрали мільйонні перегляди на YouTube-каналі KOLABA.

ПРЕМ’ЄРА від KOLABA і Олі Цибульської «Гадаю я, гадаю»:

Галина ГУЗЬО

Сообщение KOLABA і Цибульська переспівали хіт Миколи Мозгового “Гадаю я, гадаю” появились сначала на Український репортер.

Прем’єрою треку та відео «Пацики на моциках» 2.0 гурт KOLABA закликає всіх своїх прихильників підтримати збір коштів на потреби 93-ої бригади, зокрема на обладнання для позицій безпілотних систем та нові “залізні коні”, без яких на передовій ніяк.
«Це більше, ніж просто трек. «Пацики на моциках» 2.0 — це музика, яка воює, — кажуть у KOLABA (львів’янин Андрій Павлеса та полтавець Владислав Крипак). — Це звернення до кожного з нас: підтримати тих, хто в бою. Бо без «залізних коней» — не буде розвідки, евакуації, мобільності. Не буде переваги. А самі хлопці кажуть просто: «Пацики без моциків — це як бій без прикриття».

У кліпі «Пацики на моциках» 2.0 — Краматорськ, передова, легендарний Саша «Шуруп» з першої версії пісні, виступи гурту для «Холодноярівців», фронтові кадри та справжні емоції. Знято там, де GPS втрачає зв’язок, але мотивація не зникає.

TikTok вже рве переглядами, а KOLABA продовжує робити те, що вміє найкраще — качати, надихати й допомагати. Їхні переспіви українських хітів давно стали культурним явищем, а тепер — ще й зброєю підтримки.
«Разом ми можемо більше. Переходь, дивись, донать. Для 93-ої. Для перемоги!» — додають музиканти.

ВІДЕО KOLABA «Пацики на моциках» 2.0:

Банка збору для 93-ої бригади «Холодний Яр»:
https://send.monobank.ua/jar/2fT89ZphQD

Галина ГУЗЬО

Сообщение Хіт війни повертається: “Пацики на моциках” 2.0 — нова фронтова версія від KOLABA (+відео) появились сначала на Український репортер.

“20 років тому пісня “Двічі в одну річку не ввійдеш” запалила серця і стала символом свого часу, – кажуть у проєкті KOLABA (львів’янин Андрій Павлеса і полтавчанин Владислав Крипак). – Вона звучала всюди — від касетних плеєрів до перших мобільних. Але досі не втратила своєї магії! Тому разом із Юлією Рай ми даруємо хіту нове дихання”.

Авторка “Річки”, співачка Юлія Рай пригадує, що написала свій хіт, коли їй було 16 років. На створення пісні її надихнуло нерозділене кохання до хлопця, який навіть не підозрював, що став музою. А найбільш цитований рядок із композиції – це інтерпретація знаного вислову давньогрецького філософа Геракліта: «Не можна двічі увійти в одну й ту саму річку». У 2006-му композиція увійшла до студійного альбому Юлії Рай під назвою «Річка». Два десятиліття хіт не втрачав своєї популярності. Його переспівували інші виконавці. А у 2024-му саме оригінальна версія пісні стала саундтреком до серіалу “Ніхто не ідеальний” на каналі “1+1”.

“Минуле залишається позаду, але музика дозволяє нам проживати почуття знову і знову, – розповідають у музичному проєкті KOLABA. – У новій версії “Річки” ми з Юлією Рай додали пісні трендового звучання та молодіжного вайбу. Але головний меседж залишили: важливо не озиратися, а рухатися вперед. Сподіваємося, ця історія знайде відгук у новому поколінні, яке саме зараз переживає найгострішу палітру усіх емоцій, що дарує нам кохання”.

Нагадаємо, раніше музичний проєкт KOLABA дав друге дихання таким українським хітам: “А липи цвітуть” Іво Бобула, “Горобина ніч” Оксани Білозір, “Хрещатик” і “День народження” Павла Зіброва, “Красива жінка незаміжня” Алли Кудлай. Нові версії цих безсмертних шлягерів зібрали мільйонні перегляди на YouTube-каналі KOLABA.

Послухати хіт “Двічі в одну річку не ввійдеш” від KOLABA та Юлії Рай можна тут:

Галина ГУЗЬО

Сообщение 20 років хіту “Двічі в одну річку не ввійдеш”: проєкт KOLABA дав нове життя пісні Юлії Рай (+відео) появились сначала на Український репортер.

Проєкт KOLABA не просто дає друге дихання українським хітам, а й сприяє їхній популяризації серед молодого покоління. Так дует львів’янина Андрія Павлеси та полтавчанина Владислава Крипака вдихнули нове життя у «А липи цвітуть» Іво Бобула, «Горобину ніч» Оксани Білозір, «Хрещатик» Павла Зіброва. Кожна з цих колаборацій має мільйони прослуховувань у мережі та на радіо.

– У день народження нашого друга Павла Зіброва маємо честь презентувати нову версію його неперевершеного хіта «День народження», – кажуть у проєкті KOLABA. – Ця версія супроводжується унікальним селфі-кліпом, в якому маестро вітають понад 30 відомих українських артистів, музикантів, телеведучих. Це такий крутий вияв поваги до музичних досягнень Павла Зіброва! І така сила музики й єднання талановитих особистостей! “День народження” – це не просто пісня, а справжнє святкування життя та дружби.

Серед понад трьох десятків знаних українців, які у відео “День народження” вітають Павла Зіброва із днем народження, – Ірина Білик, Наталія Молилевська, Юрій Рибчинський, Леся Нікітюк, Артем Пивоваров, Наталя Бучинська, Анна Трінчер, Віктор Павлік, Катерина Бужинська, Гарік Кричевський, Віктор Бронюк, Тоня Матвієнко, Аліна Гросу, Андрій Кравченко, Мʼята, Дмитро Волканов, Алла Кудлай, Петро Чорний, Михайло Грицкан, Ольга Сумська, Дмитро Гордон, Григорій Решетнік, Тімур Мірошниченко, Анатолій Анатоліч з дружиною Юлою, Гарік Корогодський, Юлік, Наталка Карпа, Оля Цибульська, Влад Дарвін, Ігор Ласточкін, Фіїнка.

– Сьогодні, у мій день народження, оновлена версія пісні звучить по-особливому святково, – зізнається Павло Зібров. – Я вдячний хлопцям з KOLABA, які дали цьому хіту подих нового покоління. «День народження» – вже народна пісня. Її співають і діти, і дорослі в усіх куточках нашої неньки і поза нею, а тепер ще й будуть танцювати під неї. Також я щиро вдячний всім своїм зірковим колегам і друзям за участь у такому душевному святковому селфі-кліпі! Мені надзвичайно приємно! Вийшла щира, сердечна, радісна робота!

Галина ГУЗЬО

Сообщение Хай лунають тости! Зібров і KOLABA презентують нову версію хіта “День народження” (+відео) появились сначала на Український репортер.

Культурний код нації – це не тільки минуле, але й майбутнє, яке може змінюватися та пристосовуватися до сучасних вимог.
– Створивши унікальний проєкт, ми поєднали відомі мотиви народних пісень з передовими технологіями віртуальної реальності, – кажуть у проєкті KOLABA. – Тепер слухачі матимуть змогу стати частинкою величного культурного спадку та відчують енергію справжньої української атмосфери. Ми – не лише творці, а й ланцюжок між минулим та сучасним. Наша місія – показати, що українська музика завжди знаходить спосіб проникати у серця та залишатися актуальною.

У свою чергу, співачка, заслужена артистка України Наталка Карпа нагадує, що популярною народну пісню «Зеленеє жито» свого часу зробила народна артистка України Оксана Білозір.

– Я як виконавиця народного хіта «А калина не верба» як ніхто інший знаю, що українську народну пісню варто популяризувати для молодого покоління, – додає Наталка Карпа. – «Зеленеє жито» ми вибирали одностайно з багатьох інших композицій. Було дуже цікаво попрацювати в колаборації із музичним проєктом KOLABA та блогеркою з Волині Аліною Жук, яка співає.

Аліна Жук входить у список найефективніших блогерів України, її треки набирають мільйони прослуховувань в мережі та очолюють чарти радіостанцій. Вона стрімко набирає обертів в шоу-бізнесі після презентації пісні «Волошковий цвіт».

Так проєкт KOLABA продовжує давати нове життя українським шлягерам. Новинку «Зеленеє жито» дует львів’янина Андрія Павлеси та полтавчанина Владислава Крипака випустив услід за недавніми успішними колабораціями з Іво Бобулом («А липи цвітуть»), Оксаною Білозір («Горобина ніч») та Павлом Зібровим («Хрещатик»), кожна з яких має мільйони прослуховувань.

Галина ГУЗЬО

Сообщение Старий хіт на новий лад: “Зеленеє жито” “жнуть” KOLABA, Наталка Карпа і блогерка Аліна Жук (+відео) появились сначала на Український репортер.

Українську столицю народний артист України Павло Зібров оспівав у далекому 1994-му. Створена на слова Юрія Рибчинського композиція одразу полюбилася киянам і досі вважається однією із найкращих пісень про Київ.

Минає три десятиліття – і молодий музичний проект KOLABA у співпраці з Павлом Зібровим дають нове дихання «Хрещатику». Як і в кліпі, знятому у 1994-му, у новому відео співаки колесять українською столицею на кабріолеті.

«Хрещатик» віддзеркалює у собі душу та енергію Києва, де переплітаються минуле і майбутнє, традиції й інновації, – кажуть у проекті KOLABA. – Ця пісня — це глибокий погляд на історію та сучасність міста, який перетинається з неймовірною музикою і потужним текстом, що не втрачають своєї актуальності. Історія «Хрещатика» розповідає про відданість, силу духу та віру в майбутнє.

«Хрещатик» поєднує покоління українців: в одних викликає глибоке почуття ностальгії, а в інших – свіжі враження й емоції. «Новою версією хіта ми хочемо розширити горизонти цього шедевра. Цей трек є символом єднання та гордості для кожного українця та тих, хто любить і цінує багатство культурної спадщини», – додають учасники KOLABA.

– Я стежу за трендами та стараюсь йти в ногу з часом, – каже Павло Зібров. – За гуртом KOLABA стежив, бачив їхні роботи, який апгрейд вони роблять старим пісням та як під їхні треки запалює молодь. Ми довго обговорювали: щоб це було в контексті зі мною та водночас на молодіжній хвилі і дійшли до висновку, що нашу співпрацю потрібно розпочати саме з моєї легендарної пісні «Хрещатик». Її знає вся Україна, а також за кордоном, співають від малого до великого. Співпраця видалась плідною: хлопці швидко зробили новий саунд, зняли оперативно кліп, режисером якого став Андрій Брунов.

Сучасний Хрещатик, яскрава картинка, модні звуки – все для того, щоб глядач та слухач зміг відчути, як це по-модному зараз кажуть, «вайб» серця Києва. Щодо подальших планів, ми з KOLABA готуємо ще одну новинку. Але це трохи згодом, буде теж дуже сучасно та танцювально».

«Хрещатик» зазвучав по-новому не лише музично – автори нової версії хіта вирішили запікати у тексті слово «москва». А у відео ще й додали напис «Censored».

Галина ГУЗЬО

Сообщение 30 років потому: KOLABA і Павло Зібров переспівали хіт “Хрещатик” і зняли кліп, їдучи в кабріолеті по Києву (+відео) появились сначала на Український репортер.

«Наша ціль зробити так, щоб улюблений український хіт наших батьків «Горобина ніч», зазвучав по-новому та став актуальним для сучасної молоді, – кажуть у проекті KOLABA. – Іншими словами, дотримуємося нашої стратегії – давати друге дихання найкращим українським пісням. Наше гасло: «Слухай українське!».

Водночас із релізом пісні «Горобина ніч» відбувається і прем’єра однойменного кліпу, у якому знялася й сама Оксана Білозір. За кілька днів, наприкінці травня, народна артистка України відзначатиме свій день народження, тож для співачки нове відео стало своєрідним подарунком.

Переглянути кліп Оксани Білозір & Kolaba «Горобина ніч» можна тут:

Проект KOLABA створили львів’янин Андрій Павлеса та полтавчанин Владислав Крипак – у воєнний час, 8-го квітня 2022 року, з метою підтримки морального духу ЗСУ та усіх українців. Ще одна ціль нової команди – розвиток та популяризація української музики – шляхом колаборацій з артистами у нетипових для них стилях та створення реміксів.

«Пацики на моциках», «Ой, мамо, люблю Гриця», «А липи цвітуть», «А калина не верба», «Ти щаслива будеш» – найпопулярніші хіти та ремікси музичного гурту KOLABA, які взірвали чарти популярних музичних майданчиків і здобули широку популярність. Загальні охоплення пісень проекту на різних стрімінгових платформах – понад 650 мільйонів прослуховувань.

KOLABA – учасники Atlas Festival 2022, благодійного шоу «РАША, гудбай», де разом з іншими учасниками зібрали 2,5 млн. грн. на портативні електростанції для ЗСУ; переможці премії MEGOGO MUSIC AWARDS у номінації «Музика вільної країни»; медіаамбасадори «Добробат» – Відбудуємо Україну разом!»; учасники багатьох благодійних концертів зі збору коштів для захисників та захисниць України.

Галина ГУЗЬО

Сообщение Прем’єра: Kolaba та Оксана Білозір підірвали соцмережі новою версією хіта 90-х “Горобина ніч” (+відео) появились сначала на Український репортер.

Новий музичний проект KOLABA не припиняє дивувати і просувати українську музику на молодіжну аудиторію. Нова колаборація гурту – зі співаком-легендою Іво Бобулом. Знаний хіт із понад 30-річною історією «А липи цвітуть» зазвучав по-новому. Більше того, сам Іво Бобул знявся в однойменному кліпі, який для KOLABA став дебютним. Новинка уже звучить на радіостанціях України та доступна на всіх стрімінгових платформах.

«Ми знаємо секрет телепортації хіта минулого у майбутнє, – кажуть у проекті KOLABA, який за рік своєї творчої діяльності дав друге дихання не одному українському шлягеру. – «А липи цвітуть» – легендарна робота, яка стала хітом ще три десятки років тому. Ми зробили пісню по-новому – так, щоб її почуло та полюбило молоде покоління українців. А тема кохання актуальна в усі епохи. Це сила, яка надихає та стимулює до неможливого».

Проект KOLABA створили львів’янин Андрій Павлеса та полтавчанин Владислав Крипак – у воєнний час, 8-го квітня 2022 року, з метою підтримки морального духу ЗСУ та усіх українців. Ще одна ціль нової команди – розвиток та популяризація української музики – шляхом колаборацій з артистами у нетипових для них стилях та створення реміксів.

«Пацики на моциках», «Ой, мамо, люблю Гриця», «А калина не верба», «Ти щаслива будеш» – найпопулярніші хіти та ремікси музичного гурту KOLABA, які взірвали чарти популярних музичних майданчиків і здобули широку популярність. Загальні охоплення пісень проекту на різних стрімінгових платформах – понад 650 мільйонів прослуховувань.

KOLABA – учасники Atlas Festival 2022, благодійного шоу «РАША, гудбай», де разом з іншими учасниками зібрали 2,5 млн. грн. на портативні електростанції для ЗСУ; переможці премії MEGOGO MUSIC AWARDS у номінації «Музика вільної країни»; медіаамбасадори «Добробат» – Відбудуємо Україну разом!»; учасники багатьох благодійних концертів зі збору коштів для захисників та захисниць України.

Послухати і побачити пісенну прем’єру від KOLABA та Іво Бобула «А липи цвітуть» можна тут:

Галина ГУЗЬО

Сообщение KOLABA телепортували хіт легендарного Іво Бобула “А липи цвітуть” у майбутнє (+ відео) появились сначала на Український репортер.