<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Архивы дитяча література * Український репортер</title>
	<atom:link href="https://ukrreporter.com.ua/tag/dytyacha-literatura/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://ukrreporter.com.ua/tag/dytyacha-literatura</link>
	<description>Новини з України</description>
	<lastBuildDate>Wed, 12 Mar 2025 12:04:12 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://ukrreporter.com.ua/wp-content/uploads/2016/11/Redaktsiya_avatar_1478696788.png</url>
	<title>Архивы дитяча література * Український репортер</title>
	<link>https://ukrreporter.com.ua/tag/dytyacha-literatura</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>У Чернігівському театрі ляльок відбулася прем’єра &#8220;Кракатунчика&#8221;</title>
		<link>https://ukrreporter.com.ua/culture/u-cherngivskomu-teatri-lyalok-vidbulasya-prem-yera-krakatunchyka.html</link>
					<comments>https://ukrreporter.com.ua/culture/u-cherngivskomu-teatri-lyalok-vidbulasya-prem-yera-krakatunchyka.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Редакція]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 30 Jan 2021 20:19:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[Надбання республіки]]></category>
		<category><![CDATA[дитяча література]]></category>
		<category><![CDATA[Сергій Дзюба]]></category>
		<category><![CDATA[Чернігів]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ukrreporter.com.ua/?p=144268</guid>

					<description><![CDATA[<p>У Чернігівському обласному театрі ляльок імені Олександра Довженка – прем’єра. В новому, цікавому форматі відроджено улюблену виставу дітей «Ласий ведмідь і Кракатунчик» за творами Михася Ткача та Сергія Дзюби. Нині спектакль кардинально змінився і став значно кращим, додалося багато динаміки, безпосереднього спілкування акторів із дітьми. Тож у залі постійно лунали захоплені оплески малечі та чудовий дитячий сміх. Режисер-постановник цього справді чарівного спектаклю – заслужений артист України Віталій Гольцов, актори – Ольга та Роман Маджуги, молоде талановите подружжя. До речі, в цьому театрі також працюють брат Романа – Ярослав та їхній&#8230;</p>
<p>Сообщение <a href="https://ukrreporter.com.ua/culture/u-cherngivskomu-teatri-lyalok-vidbulasya-prem-yera-krakatunchyka.html">У Чернігівському театрі ляльок відбулася прем’єра &#8220;Кракатунчика&#8221;</a> появились сначала на <a href="https://ukrreporter.com.ua">Український репортер</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>У Чернігівському обласному театрі ляльок імені Олександра Довженка – прем’єра. В новому, цікавому форматі відроджено улюблену виставу дітей «Ласий ведмідь і Кракатунчик» за творами Михася Ткача та Сергія Дзюби.</strong></p>
<p>Нині спектакль кардинально змінився і став значно кращим, додалося багато динаміки, безпосереднього спілкування акторів із дітьми. Тож у залі постійно лунали захоплені оплески малечі та чудовий дитячий сміх.</p>
<p>Режисер-постановник цього справді чарівного спектаклю – заслужений артист України Віталій Гольцов, актори – Ольга та Роман Маджуги, молоде талановите подружжя. До речі, в цьому театрі також працюють брат Романа – Ярослав та їхній тато – відомий актор Ігор Маджуга. І вся родина також була присутня на прем’єрі – разом із маленькою донечкою Ольги та Романа. Дитя з великою цікавістю спостерігало за чудесами на сцені й відчувалося, що юна глядачка дуже пишається своїми батьками. Тож, можливо, в перспективі, цей прекрасний театр поповниться ще однією обдарованої акторкою?</p>
<p>Прем’єра пройшла блискуче: актори грали натхненно, діти захоплено аплодували і почувалися щасливими. А режисер Віталій Гольцов розповів, що в перспективі планує створити нову яскраву виставу про Кракатунчика. Адже до цього спектаклю увійшла історія з цирку з другого роману «Гопки для Кракатунчика». А таких неймовірних, дивовижних та дотепних історій у Сергія Дзюби – сотні. Взагалі, автор знаменитого «Кракатунчика» був на цій прем’єрі, залюбки поспілкувався з дітьми, акторами та режисером, а також – сфотографувався на згадку. Сказав, що почувається дійсно щасливим і щиро подякував колективу театру за їхні добрі справи, які дуже потрібні дітям та їх батькам.</p>
<p>Казкова, пригодницька трилогія Сергія Дзюби «Душа на обличчі» (три романи про кленового бога Кракатунчика та його друзів) побачила світ вже у багатьох країнах загальним накладом понад 200 тисяч примірників. Автора «Кракатунчика» нагороджено престижними міжнародними літературними преміями в Україні, США, Німеччині, Франції, Канаді та Казахстані. Цікаво, що за кордоном літературознавці в рецензіях назвали трилогію «Українським Карлсоном» та «Українським Гаррі Поттером».</p>
<p>Романи Сергія Дзюби «Кракатунчик – кленовий бог», «Гопки для Кракатунчика» і «Душа на обличчі» вивчають у багатьох університетах та школах, є вони і в наших бібліотеках. Трилогія представлена в хрестоматії для дітей, рекомендованій Міністерством освіти та науки України, яку  упорядкувала доктор філологічних наук, професор Оксана Гарачковська.<br />
Відтепер оновлену виставу про Кракатунчика можна знову подивитися в Чернігові.</p>
<p>Сергій КВІТНИЦЬКИЙ</p>
<span class="simplefavorite-button preset" data-postid="144268" data-siteid="1" data-groupid="1" data-favoritecount="0" style="background-color:#1e73be;color:#ffffff;"><i class="sf-icon-like" style=""></i>Like</span><p>Сообщение <a href="https://ukrreporter.com.ua/culture/u-cherngivskomu-teatri-lyalok-vidbulasya-prem-yera-krakatunchyka.html">У Чернігівському театрі ляльок відбулася прем’єра &#8220;Кракатунчика&#8221;</a> появились сначала на <a href="https://ukrreporter.com.ua">Український репортер</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ukrreporter.com.ua/culture/u-cherngivskomu-teatri-lyalok-vidbulasya-prem-yera-krakatunchyka.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>&#8220;Тореадори з Васюківки&#8221; визнано однією з кращих дитячих книжок у Європі</title>
		<link>https://ukrreporter.com.ua/culture/toreadory-z-vasyukivky-vyznani-odniyeyu-z-krashhyh-dytyachyh-knyzhok-u-yevropi.html</link>
					<comments>https://ukrreporter.com.ua/culture/toreadory-z-vasyukivky-vyznani-odniyeyu-z-krashhyh-dytyachyh-knyzhok-u-yevropi.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Редакція]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 30 Jan 2019 10:50:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[Надбання республіки]]></category>
		<category><![CDATA[дитяча література]]></category>
		<category><![CDATA[діти]]></category>
		<category><![CDATA[книжки]]></category>
		<category><![CDATA[рейтинг]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://ukrreporter.com.ua/?p=78966</guid>

					<description><![CDATA[<p>Західні вчителі склали &#8220;карту&#8221; дитячих книг, які є кращими в країнах Європи. В Україні такою книгою стала пригодницька повість письменника Всеволода Нестайка &#8220;Тореадори з Васюківки&#8221;, написана в 1963-1970 роках. Вперше видавалася в 70-х роках видавництвами &#8220;Веселка&#8221; і &#8220;Школа&#8221;. Перекладена 20-ма мовами і внесена до списку Андерсена (міжнародна премія, яка вручається кращим дитячим письменникам). У складі журі були викладачі з Болгарії, Польщі, Португалії, Іспанії, Чехії, Греції та Литви. За результатами склали базу кращої дитячої літератури, &#8211; повідомляє lenta.ua. Згідно з цим рейтингом, у Великобританії кращою книгою для дітей визнали всім відому&#8230;</p>
<p>Сообщение <a href="https://ukrreporter.com.ua/culture/toreadory-z-vasyukivky-vyznani-odniyeyu-z-krashhyh-dytyachyh-knyzhok-u-yevropi.html">&#8220;Тореадори з Васюківки&#8221; визнано однією з кращих дитячих книжок у Європі</a> появились сначала на <a href="https://ukrreporter.com.ua">Український репортер</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Західні вчителі склали &#8220;карту&#8221; дитячих книг, які є кращими в країнах Європи. В Україні такою книгою стала пригодницька повість письменника Всеволода Нестайка &#8220;Тореадори з Васюківки&#8221;, написана в 1963-1970 роках. </strong></p>
<p><strong>Вперше видавалася в 70-х роках видавництвами &#8220;Веселка&#8221; і &#8220;Школа&#8221;. Перекладена 20-ма мовами і внесена до списку Андерсена (міжнародна премія, яка вручається кращим дитячим письменникам).</strong></p>
<p>У складі журі були викладачі з Болгарії, Польщі, Португалії, Іспанії, Чехії, Греції та Литви. За результатами склали базу кращої дитячої літератури, &#8211; повідомляє <a href="https://lenta.ua/ua/povist-ukrayinskogo-pismennika-stala-naykrashchoyu-v-evropi-4264/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">lenta.ua</a>.</p>
<p>Згідно з цим рейтингом, у Великобританії кращою книгою для дітей визнали всім відому &#8220;Гаррі Поттер і філософський камінь&#8221;, в Бельгії &#8211; графічний роман &#8220;Пригоди Тінтіна&#8221;. З відомих казок серед обрних також французький &#8220;Маленький принц&#8221;, шведська &#8220;Пеппі Довга Панчоха&#8221;, італійська казка &#8220;Піноккіо&#8221;.</p>
<span class="simplefavorite-button preset" data-postid="78966" data-siteid="1" data-groupid="1" data-favoritecount="0" style="background-color:#1e73be;color:#ffffff;"><i class="sf-icon-like" style=""></i>Like</span><p>Сообщение <a href="https://ukrreporter.com.ua/culture/toreadory-z-vasyukivky-vyznani-odniyeyu-z-krashhyh-dytyachyh-knyzhok-u-yevropi.html">&#8220;Тореадори з Васюківки&#8221; визнано однією з кращих дитячих книжок у Європі</a> появились сначала на <a href="https://ukrreporter.com.ua">Український репортер</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ukrreporter.com.ua/culture/toreadory-z-vasyukivky-vyznani-odniyeyu-z-krashhyh-dytyachyh-knyzhok-u-yevropi.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
