Саме англійською мовою публікуються та є у вільному доступі більшість наукових статей, міжнародних протоколів лікування та рекомендацій, курсів, лекцій, семінарів та конференцій, міжнародні бази даних медичних знань тощо. Спілкування та консультації з закордонними колегами, консультації українських пацієнтів за кордоном, лікування іноземців також відбувається англійською мовою. А переклади видань, статей, лекцій та іншого контенту з’являється в мережі Інтернет із певною затримкою або переклад може не з’явитися взагалі.

Для розвʼязання цієї проблеми міжнародний благодійний фонд “Здоров’я українського народу” оголосив про відновлення своєї програми “Англомовний лікар”, що вперше була ініційована у 2011 році для підтримки роботи медперсоналу під час Чемпіонату з футболу-2012.  В межах програми понад 10 000 українських лікарів зможуть пройти навчання базовому курсу англійської мови безоплатно.

Програма реалізується у партнерстві з освітньою платформою “Аксемедін”, яка дозволяє контролювати процес навчання, а також Українською асоціацією ортопедів-травматологів, Інститутом Ортопедії та травматології НАМНУ, Кафедрою НУОЗ України ім. П.Л. Шупика.

Після успішного завершення першого етапу навчання лікарі продовжать вивчати англійську мову в межах курсу “медичної англійської”, де опанують спеціалізовані медичні терміни.

Повний курс складається з 20 уроків, які поділяються на декілька частин: конструкції з граматичних та лексичних тем для напрацювання побудови фраз, діалоги двох видів (деталізовані з перекладом та анімаційні в режимі реального часу). Закріпити вміння використовувати вирази допомагають пізнавально-навчальні тексти, слова для запам’ятовування з використанням методу асоціацій і навчальні пісні.

До речі, пісні спеціально написані для курсу англійської мови та виконані відомими співвітчизниками , серед яких MONATIK, Юлія Саніна (The HARDKISS), Сергій Танчинець (БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ), Ivan NAVI, Alina Pash, ANNA MARIA, David Axelrod, DIMA LIBRA, Євген Хмара, Вікторія Олізе та Аліна Башкіна.

Для отримання безоплатного доступу до базового блоку курсу необхідно бути чинним лікарем, зареєстрованим на платформі “Аксемедін”, заповнити свій профіль і пройти верифікацію на платформі, після проходження якої вступити в спільноту “Англомовний лікар” та почати навчання.

Сообщение Українських лікарів безкоштовно навчатимуть англійської мови появились сначала на Український репортер.

Воїн відповів на питання чи вплине на ситуацію у війні постачання іноземних танків, – пише ОperativnoZSU.

“Думаю “Абрамс”, “Леопард” чи “Челенджер” нам би дуже підійшли. Будь-який танк допоміг би нам перемогти”, – сказав український воїн, стоячи з побратимами біля своєї бронемашини радянського зразка.

“Український воїн із 24-ї ОМБр шпарить англійською, аж гай шумить”, – пише у коментарі автор публікації.

Сообщение Український танкіст Богдан здивував журналістів ВВС бездоганною англійською (+відео) появились сначала на Український репортер.

Про це повідомляє пресслужба Українського центру оцінювання якості освіти.

Допуск учасників до пункту  розпочався о 9:50 і триватиме до 10:50. У запрошенні-перепустці зазначено проміжок часу, у який учасникові / учасниці ЗНО рекомендовано прибути до пункту тестування і пройти процедуру допуску.

Вхід учасників до пунктів проведення ЗНО дозволено лише за наявності таких документів:

• оригіналу сертифіката зовнішнього незалежного оцінювання;
• паспорта або іншого документа, серію (за наявності) та номер якого зазначено у сертифікаті;
• запрошення-перепустки для участі у зовнішньому незалежному оцінюванні, яке учасники мають самостійно роздрукувати з інформаційної сторінки.
  У разі неможливості пред’явлення оригіналу сертифіката, паспорта чи іншого документа, що посвідчує особу учасника не буде допущено до пункту проведення ЗНО.

Якщо учасник прибуде до пункту тестування після 10:50, його не буде допущено до участі в ЗНО.

Сертифікаційна робота складається з чотирьох частин:

• Частина «Розуміння мови на слух (аудіювання)» містить 16 завдань різних форм; відповіді на них треба позначити у бланку відповідей А.
• Частина «Читання» містить 22 завдання різних форм; відповіді на них треба позначити у бланку відповідей А.
• Частина «Використання мови» містить 20 завдань; відповіді на них треба записати у бланку відповідей А.
• Частина «Письмо» містить одне завдання відкритої форми. Відповідь на нього потрібно написати у бланку відповідей Б.

На виконання завдань частини «Розуміння мови на слух (аудіювання)» буде відведено 30 хвилин. Учасникам запропонують прослухати кілька аудіозаписів тривалістю від 10 секунд до 3 хвилин кожний. Запис кожного з блоків фрагментів тексту буде повторено двічі.

У записі передбачені паузи різної тривалості. Вони дозволять абітурієнтам ознайомитися з формулюваннями тестових завдань і виконати їх у тестовому зошиті. Після прослуховування усіх записів учасникам тестування буде також надано час (до 10 хвилин) для перенесення відповідей на тестові завдання з аудіювання у бланк А.

Після виконання завдань цієї частини сертифікаційної роботи абітурієнти зможуть виконувати завдання наступних частин у довільному порядку.

Як повідомлялося у ЗМІ, на ЗНО з англійської мови зареєструвалися понад 146 тисяч осіб.

Сообщение Сьогодні стартувало ЗНО з англійської мови появились сначала на Український репортер.