Про це із місця події повідомила кореспондентка Суспільного.

На церемонії були присутні президент України Володимир Зеленський, керівник Офісу президента Кирило Буданов, очільник МЗС Андрій Сибіга та низка українських політиків і військових.

Зеленський наголосив, що наразі триває робота над перепохованням інших українських видатних діячів.

«Ми вже почали роботу, щоб Євген Коновалець повернувся додому. І багато інших таких українців. Надзвичайно символічно, що наші українські герої сьогоднішні, які вирвали Україну з російських рук у повномасштабній війні назавжди будуть спочивати поруч з українцями з попередніх поколінь, хто теж діяв, щоб Україна була саме такою, щоб Україна була собою, щоб Україна була вільною», — заявив президент.

22 травня прах Андрія Мельника та його дружини привезли до Києва. Домовини були виставлені для загального вшанування у Патріаршому соборі Воскресіння Христового УГКЦ. Упродовж 22 та 23 травня кожен охочий міг прийти до храму на молитву та віддати шану Андрію Мельнику та його дружині.

Андрій Мельник був полковником армії УНР, а після вбивства радянською розвідкою Євгена Коновальця у 1938 році – очолив Організацію українських націоналістів.

З 1945 року Андрій Мельник жив в еміграції. Він помер у 1964 році в німецькому Кельні і був похований у Люксембурзі.

19 травня у Люксембурзі відбулася церемонія ексгумації праху Андрія Мельника і його дружини Софії. 21 травня прах було передано в Україну.

На фото: 22–24 травня 2026 року в Патріаршому соборі Воскресіння Христового Української Греко-Католицької Церкви у Києві відбудлися заупокійні богослужіння у зв’язку з прибуттям до України тлінних останків провідника Організації українських націоналістів, полковника Армії УНР Андрія Мельника та його дружини Софії Федак-Мельник.

Фото: “Український репортер”

Сообщение Останки лідера ОУН Мельника та його дружини перепоховали на Національному військовому меморіальному кладовищі появились сначала на Український репортер.

Про це повідомив перший заступник голови Державного комітету телебачення і радіомовлення України, очільник ОУН Богдан Червак.

Отже, після рішення влади Люксембургу, в Україну повертаються останки очільника ОУН (м) Андрія Мельника разом із його дружиною.

Церемонії прощання та перепоховання відбудуться 23–24 травня в Києві. Заупокійні богослужіння пройдуть у Патріаршому соборі, а остаточне поховання на Національному військовому меморіальному кладовищі в Києві.

Повернення Мельника в Україну пов’язують із формуванням Пантеону видатних українців. Це частина ширшого процесу переосмислення історичної пам’яті та повернення знакових постатей на Батьківщину

22–24 травня 2026 року в Патріаршому соборі Воскресіння Христового Української Греко-Католицької Церкви у Києві відбудуться заупокійні богослужіння у зв’язку з прибуттям до України тлінних останків провідника Організації українських націоналістів, полковника Армії УНР Андрія Мельника та його дружини Софії Федак-Мельник.  Про це повідомляється на Фейсбук-сторінці УГКЦ.

Нагадаємо. Андрій Мельник — полковник Армії Української Народної Республіки, голова ОУН у 1938–1964 роках — помер у Люксембурзі 1964 року і був похований там разом із дружиною. Повернення його останків в Україну стало можливим після відповідного рішення Кабінету міністрів України: 15 травня 2026 року уряд видав розпорядження №460, яким затвердив план заходів з організації перепоховання і доручив центральним органам виконавчої влади забезпечити його виконання. Місцем вічного спочинку визначено Пантеон видатних українців на Національному військовому меморіальному кладовищі у Києві.

Розклад богослужінь у Патріаршому соборі

П’ятниця, 22 травня:
7:30 та 9:00 — Божественні Літургії за упокій з Панахидою
15:00 — Чин Парастасу
18:00 — Вечірня
19:00 — Молитовне читання Псалтиря

Субота, 23 травня:
7:30 та 9:00 — Божественні Літургії за упокій з Панахидою
15:00 — Центральне заупокійне Богослужіння — Чин похорону за участі архиєреїв, священників та мирян з різних куточків України. Очікується участь державних діячів та представників влади (пряма трансляція «Живого телебачення»).

Неділя, 24 травня:
7:00 — Перевезення домовин на Національне військове меморіальне кладовище. Перепоховання у Пантеоні видатних українців.

Сообщение Лідера ОУН, полковника Армії УНР Мельника перепоховають в Україні (+відео) появились сначала на Український репортер.

Відповідний указ опубліковано на сайті глави держави.

Мельник з 2014 по 2022 роки був послом України у Німеччині, згодом перебував на посаді заступника міністра закордонних справ до 2023 року, після чого його призначили послом в Федеративній Республіці Бразилія.

Андрій Ярославович Мельник (7 вересня 1975, Львів) — український дипломат. Повний кавалер ордена «За заслуги».

У 2014 році був заступником Міністра Кабінету Міністрів України. Генеральний консул України в Гамбурзі у 2007—2012 роках. Кандидат юридичних наук.

У 1997 році закінчив Львівський державний університет імені Івана Франка, отримав кваліфікацію спеціаліста з міжнародних відносин, перекладача німецької мови. Потім навчався у Швеції на юридичному факультеті Лундського університету, де отримав ступінь магістра міжнародного права. Стажувався у Гарвардському університеті. Вільно володіє англійською та німецькою мовами.

Сообщение Андрія Мельника призначено Постійним представником при ООН появились сначала на Український репортер.

«Вони (Німеччина – ред.) дали нам 18 танків Leopard 2… Сама Німеччина має 328 таких танків. Тобто нам дали лише 6% того, що має Німеччина. Чому не давати ще хоча б 18? А краще 50 або 100 танків, адже ці можливості є», – сказав Мельник.

Він зазначив, що Берлін не передав ні одного БТР Fuchs, маючи їх близько 600 або Wiesel (мають їх 300), а це те, що потрібно Україні для контрнаступу.

Раніше Україна отримала від Німеччини дві установки IRIS-T.

Сообщение Андрій Мельник: Німеччина дала Україні лише шість відсотків від танків, які має появились сначала на Український репортер.

Про це написав у Twitter заступник міністра закордонних справ та екс-посол в Німеччині Андрій Мельник.

“Німеччина (ThyssenKrupp) виробляє одні з найкращих у світі підводних човнів HDW Class 212A. Бундесвер має 6 таких підводних човнів. Чому б не відправити в Україну? Тоді ми вигнали б російський флот з Чорного моря”, – написав Мельник.

Нагадаємо, нещодавно заступник глави МЗС виступав зі схожою заявою. На тлі загрози нового великого наступу рф він звернувся до Німеччини із закликом передати Україні винищувачі Panavia Tornado та Eurofighter Typhoon, а також бойові кораблі та підводні човни.

Додамо, що окрім цього Андрій Мельник закликав Захід посилити Україну винищувачами та балістикою.

Читайте також: 

• Німеччина почала розгортання ЗРК Patriot у Польщі

Сообщение Андрій Мельник закликав Німеччину передати підводний човен: виженемо флот рф із Чорного моря появились сначала на Український репортер.

Рішення ухвалив Кабінет міністрів у п’ятницю, 18 листопада, повідомив представник уряду у Верховній раді Тарас Мельничук.

“Кабінет міністрів України призначив Мельника Андрія Ярославовича заступником міністра закордонних справ України”, — написав він.

Сам Мельник наразі не коментував своє призначення. Він повідомив у соцмережах, що він у Києві.

“У Києві. Зараз мінус 5 градусів. 10 мільйонів українців – або кожен четвертий – залишаються без світла та води. Ви не хочете поставити пану Путіну ультиматум, щоб той припинив його ракетний терор? Або почекати, поки буде надто пізно, і всі українці замерзнуть на смерть?”, — написав він.

Сообщение Андрія Мельника, експосла України в Німеччині, призначили заступником міністра закордонних справ України появились сначала на Український репортер.

Відповідний указ опубліковано на сайті глави держави.

“Звільнити Мельника Андрія Ярославовича з посади Надзвичайного і Повноважного Посла України у Федеративній Республіці Німеччина”, – йдеться у тексті указу.

Мельник очолював дипломатичне представництво України в Німеччині вже вісім років, тоді як посли зазвичай повертаються з країни через чотири, щонайбільше шість років.

На початку тижня німецькі ЗМІ повідомили, що Мельник може найближчим часом бути відкликаним до Києва і посісти посаду заступника міністра закордонних справ.

Нещодавно Мельник порадив “піти до біса” підписантам листа у німецькому виданні Die Zeit, які закликали країни Заходу припинити військову підтримку Києва і якнайшвидше створити умови для переговорів.

Фото: Радіо Свобода

Читайте також:

“Штайнмаєр сказав, що Путін повинен лише трохи послабити петлю, щоб Україна могла дихати спокійно. Але мотузка на шиї залишається”, – посол Андрій Мельник про німецьких політиків

Сообщение Володимир Зеленський звільнив Андрія Мельника з посади посла України в Німеччині появились сначала на Український репортер.

Він нагадав, що Україна на очах стікає кров’ю.

“Шановний уряд. Чому ви відмовляєте українській армії в бойових машинах піхоти Marder, які можуть бути негайно поставлені компанією Rheinmetall, в той час як Україна на ваших очах стікає кров’ю на Донбасі? 109 днів винищувальної війни Росії. Чому?”,- написав Мельник у Twitter.

Зазначимо, німецький машинобудівний і збройобудівний концерн Rheinmetall модернізує бойові машини піхоти Marder, які раніше були на озброєнні Бундесверу, і вже готовий передати перші БМП Україні.

Як пише Bild, гендиректор підприємства Армін Паппергер розповів, що зараз йде ремонт 100 бронетранспортерів.

Як писало німецьке видання Zeit з посиланням на власні джерела, Україні доведеться чекати обіцяну владою ФРН важку зброю – системи протиповітряної оборони та реактивні системи залпового вогню – аж до зими 2022/2023.

Систему ППО раніше замовив Єгипет, проте згодом країна відмовилася від неї на користь України. Ці системи зможуть доставити в Україну не раніше листопада або грудня.

До того у ФРН критикують федерального канцлера Шольца через те, що він не надає Україні необхідні бронетранспортери Marder.

Керівник комітету Бундестагу з оборони Марі-Агнесс Штрак-Циммерман з “Вільної демократичної партії” прямо закликав уряд Німеччини якомога швидше доставити в Україну не менше 50 таких бойових машин.

Сообщение “Україна стікає кров’ю на ваших очах”: посол Андрій Мельник розкритикував Німеччину за відмову надати Marder появились сначала на Український репортер.

В принциповому та гострому коментарі німецькому виданню Bild, як  повідомляють ЗМІ, Мельник зазначив, що у Києві сподівалися почути у промові Шольца, які конкретні кроки зробить правляча коаліція у Німеччині, щоб надати свою значну підтримку, аби Україна виграла цю війну.

Але цього не сталося, за словами посла. Особливо не вистачало чіткості стосовно негайної доставки важких озброєнь з Німеччини для придушення масованого наступу Росії на Донбасі.

“Вочевидь, не вистачає лідерства та сміливості. У військовому плані Берлін просто підводить Україну”, – сказав Мельник.

За словами посла, також “на жаль, не було жодних обнадійливих сигналів для українців” щодо “важливого питання кандидатського статусу для вступу до ЄС”.

Нагадаємо: у Давосі Шольц охарактеризував агресивну війну Росії в Україні як провал та заявив, що Путін не повинен виграти.

Читайте також:

• Як Німеччина ховається за спини інших: Шольц досі затримує постачання німецьких танків в Україну
• Німецькі гаубиці уже б’ють рашистів на передовій – Генштаб ЗСУ
• Лукавство німецького генерала

Сообщение У військовому плані Берлін просто підводить Україну – посол Андрій Мельник появились сначала на Український репортер.

Про це повідомляє видання Bild.

“Вдавати ображену ліверну ковбасу (німецький фразеологізм, який означає вдавати безневинно ображеного. – ред.) звучить не дуже по-державницьки”, – сказав Мельник.

“Йдеться про найжорстокішу винищувальну війну з часів нападу нацистів на Україну, це не дитячий садок”, – додав посол.

У вівторок Олаф Шольц та його уряд збираються на дводенну закриту зустріч, щоб обговорити війну в Україні та її наслідки. Олаф Шольц раніше визнав, що не хоче їхати до Києва, поки там не побуває президент Франк-Вальтер Штайнмаєр.

Читайте матеріал:

• “Штайнмаєр сказав, що Путін повинен лише трохи послабити петлю, щоб Україна могла дихати спокійно. Але мотузка на шиї залишається”, – посол Андрій Мельник про німецьких політиків

У середині квітня візит Штайнмаєра зірвався, оскільки українська сторона відмовилась його приймати через багаторічні тісні відносини з Росією.

Читайте матеріал:

• Лукавство німецького генерала

Сообщение Посол України: канцлер Шольц вдає “ображену ковбасу” появились сначала на Український репортер.